Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Hayley Kiyoko  |  Expectations

Testo e traduzione He'll Never Love You - Hayley Kiyoko

Traduzione del brano He'll Never Love You (Hayley Kiyoko), tratta dall'album Expectations

I left a mark on your neck
Ho lasciato un marchio sul tuo collo
I know that you won't forget
So che non dimenticherai
Yeah, I know, yeah, I know, I'm the best you've ever had
Sì, lo so, sì, lo so, sono il meglio che tu abbia mai avuto
Yeah 'cause I'm sweet like that
Sì, perché sono proprio così dolce
Yeah, you know, yeah, you know
Sì, lo sai, sì, lo sai
Playing with my fingertips
Giochi con la punta delle mie dita
Sitting there biting your lip
Seduta lì, mentre di mordi il labbro
Trying to kiss, who are you trying to trick?
Provi a baciarmi, chi stai cercando di ingannare?
Why don't you just cut the shit?
Perché non la smetti con le stronzate?
'Cause baby, you know that you got it
Perché tesoro, sai che ce l'hai
Girl, yeah, you know that you want it
Ragazza, sì, lo sai che lo vuoi
Girl, why can't you just be honest?
Ragazza, perché non puoi essere onesta?
With yourself
Con te stessa
I know every day you're thinking of me (thinking of me)
So che ogni giorni pensi a me (pensi a me)
I make it better when you're feeling lonely (feeling lonely)
Ti faccio stare meglio quando ti senti sola (ti senti sola)
You say no one understands
Dici che nessuno capisce
You wish you could but you just can't, so
Vorresti poterlo fare ma non puoi, quindi
How many days, how many nights
Quanti altri giorni, quante altri notti
'Til you realize he'll never love you like me?
Prima che tu capisca che lui non ti amerà mai come me?
He'll never love you like me
Lui non ti amerà mai come me
Talking until 3 a.m.
Parliamo fino alle 3 del mattino
Giving me that look again
Mi dai di nuovo quello sguardo
Yeah, I know, yeah, I know, I'm the drug you never did
Sì, lo so, sì, lo so, sono la droga che non hai mai usato
Higher than you've ever been
Più fatta di quando tu non sia mai stata
Yeah, you know, yeah, you know
Sì, lo sai, sì, lo sai
Took me like I was a hit
Mi hai presa come se fossi un colpo
Addicted but trying to quit
Sei dipendete ma cerchi di disintossicarti
Get over it
Vai avanti
Act like you already did
Fai come se l'avessi già fatto
So thirsty, you're drowning in it
Così desiderosa, ci stai affondando
'Cause baby, you know that you got it
Perché tesoro, sai che ce l'hai
Girl, yeah, you know that you want it
Ragazza, sì, lo sai che lo vuoi
Girl, why can't you just be honest?
Ragazza, perché non puoi essere onesta?
With yourself
Con te stessa
I know every day you're thinking of me (thinking of me)
So che ogni giorni pensi a me (pensi a me)
I make it better when you're feeling lonely (feeling lonely)
Ti faccio stare meglio quando ti senti sola (ti senti sola)
You say no one understands
Dici che nessuno capisce
You wish you could but you just can't, so
Vorresti poterlo fare ma non puoi, quindi
How many days, how many nights
Quanti altri giorni, quante altri notti
'Til you realize he'll never love you like me?
Prima che tu capisca che lui non ti amerà mai come me?
He'll never love you like me
Lui non ti amerà mai come me
'Cause he'll never love you like me
Perché lui non ti amerà mai come me
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
Hold on, you tell me that I'm not the one but
Aspetta, mi dici che non sono ciò che vuoi ma
You know what is right, you say is wrong
Sai cos'è giusto, dici che è sbagliato
Playing with my fingertips
Giochi con la punta delle mie dita
Sitting there biting your lip
Seduta lì, mentre di mordi il labbro
Trying to kiss, who are you trying to trick?
Provi a baciarmi, chi stai cercando di ingannare?
Why don't you just cut the shit?
Perché non la smetti con le stronzate?
'Cause he'll never love you like me
Perché lui non ti amerà mai come me
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
He'll never love you like me
Lui non ti amerà mai come me
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
'Cause he'll never love you like me
Perché lui non ti amerà mai come me
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
He'll never love you like me
Lui non ti amerà mai come me
He'll never, never, never, never, never, never
Lui non lo farà ma, mai, mai, mai, mai
I know every day you're thinking of me
So che ogni giorno pensi a me
I make it better when you're feeling lonely
Ti faccio stare meglio quando ti senti sola
You say no one understands
Dici che nessuno capisce
You wish you could but you just can't so
Vorresti poterlo fare ma non puoi, quindi
How many days, how many nights
Quanti altri giorni, quante altri notti
'Til you realize he'll never love you like me?
Prima che tu capisca che lui non ti amerà mai come me?



Credits
Writer(s): Cecil Bernardy, Cara Salimando, Jonathan Dorr, Hayley Alcroft
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di He'll Never Love You

Testi di Hayley Kiyoko

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.