Rockol30

Testo e traduzione Have A Little Faith In Me - John Hiatt

Traduzione del brano Have A Little Faith In Me (John Hiatt), tratta dall'album Ottowa Broadcast 1988

When the road gets dark
Quando la strada si fa scura
And you can no longer see
E non riesci più a vedere
Just let my love throw a spark
Lascia che il mio amore dia una scintilla
And have a little faith in me
E abbi un po 'di fiducia in me
When the tears you cry
Quando le lacrime che piangi
Are all you can believe
Sono tutto quello in cui credi
Just give these loving arms a try, baby
Dai una possibilità a queste amorevoli braccia, baby
And have a little faith in me
E abbi un po 'di fiducia in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
When your secret heart
E quando il tuo cuore segreto
Cannot speak so easily
Non può parlare facilmente
Come here darlin'
Vieni qui tesoro
From a whisper start
Inizia da un sussurro
To have a little faith in me
Ad avere un po' di fiducia in me
When your back's against the wall
Quando sei con le spalle al muro
Just turn around and you will see
Ora girati e tu vedrai
I'll be there, I'll be there to catch your fall
Sarò lì, sarò lì per catturare la tua caduta
So have a little faith in me
Perciò abbi un po' di fiducia in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
Have a little faith in me
Abbi un po' di fede in me
'Cause I've been loving you for such a long time, baby
Perché ti amo da tanto tempo, piccola
Expecting nothing in return
Non aspettandomi nulla in cambio
Just for you to have a little faith in me
Solo che tu avessi un po' di fede in me
You see time, time is our friend
Vedi il tempo, il tempo è nostro amico
'Cause for us there is no end
Perché per noi non c'è fine
All you gotta do is have a little faith in me (Have a little faith, ooh)
Tutto quello che devi fare è avere un po 'di fiducia in me (Abbi un po' di fiducia, ooh)
I will hold you up, I'm gonna hold you up
Ti terrò in piedi, ti terrò in piedi
Because your love gives me strength enough
Perché il tuo amore mi dà abbastanza forza
So have a little faith in me (Have a little faith)
Quindi abbi un po 'di fiducia in me (abbi un po' di fiducia)
All I want ya to do for me, baby
Tutto quello che voglio che tu faccia per me, piccola
All ya gotta do is just to have a little bit of faith in me
Tutto quello che devi fare è solo avere un po 'di fiducia in me
(Have a little faith)
(Avere un po 'di fede)
(Faith, have a little, faith, just a little)
(Fede, abbi un po 'di fede, solo un po')
Oh, you gotta choose, just to have a little faith in me
Oh, devi scegliere, solo per avere un po 'di fiducia in me
(Have a little faith)
(Avere un po 'di fede)
(Faith, have a little, faith, just a little)
(Fede, abbi un po 'di fede, solo un po')
Have a little faith in me (Have a little faith in me)
Abbi un po 'di fiducia in me (Abbi un po' di fiducia in me)
Have a little faith in me (Have a little faith in me)
Abbi un po 'di fiducia in me (Abbi un po' di fiducia in me)
Have a little faith in me (Have a little faith in me)
Abbi un po 'di fiducia in me (Abbi un po' di fiducia in me)
Have a little faith in me (Have a little faith in me)
Abbi un po 'di fiducia in me (Abbi un po' di fiducia in me)



Credits
Writer(s): John Hiatt
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Have A Little Faith In Me

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.