Rockol30

Testo e traduzione Haunt You - X Lovers feat. chloe moriondo

Traduzione del brano Haunt You (X Lovers feat. chloe moriondo), tratta dall'album Haunt You (feat. chloe moriondo)

Loved you from the first time that I saw you
Ti ho amata dalla prima volta che ti ho visto
In the kitchen with your hair under a baseball cap
In cucina con un cappellino da baseball
Couldn't find the words to say one single thing
Non riuscivo a trovare le parola per dire una sola cosa
Oh, I never knew someone could make me fall like that
Oh, non ho mai saputo che qualcuno potesse farmi innamorare in quel modo
Now I can't picture my life
Ora non riesco a immaginare la mia vita
Without you by my side
Senza di te al mio fianco
Can't let you go
Non posso lasciarti andare
I'll never let you go
Non ti lascerò mai andare
Someday, when I die
Un giorno, quando morirò
And I close both my eyes
E chiuderò entrambi gli occhi
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
Someday, when I go
Un giorno, quando andrò
And I turn into a ghost
E mi trasformerò in un fantasma
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
'Cause I don't want nobody else to have you
Perché non voglio che nessun altro ti abbia
And I'll stay waitin'
E rimarrò ad aspettare
To feel your cold on my skin
Per sentire il tuo freddo sulla mia pelle
And I'll stay hopin', prayin'
E rimarrò sperando, pregando
That you'll be with me 'til the end
Che sarai con me fino alla fine
Now I can't picture my lifе
Ora non riesco a immaginare
Without you by my side
Senza di te al mio fianco
Can't let you go
Non posso lasciarti andare
I'll nevеr let you go
Non ti lascerò mai andare
Someday, when I die
Un giorno, quando morirò
And I close both my eyes
E chiuderò entrambi gli occhi
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
Someday, when I go
Un giorno, quando andrò
And I turn into a ghost
E mi trasformerò in un fantasma
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
'Cause I don't want nobody else
Perché non voglio nessun altro
Someday, when I die
Un giorno, quando morirò
And I close both my eyes
E chiuderò entrambi gli occhi
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
Someday, when I go
Un giorno, quando andrò
And I turn into a ghost
E mi trasformerò in un fantasma
You should know that I'm coming back to haunt you
Dovresti sapere che sto tornando per perseguitarti
'Cause I don't want nobody else to have you
Perché non voglio che nessun altro ti abbia



Credits
Writer(s): Geoffrey Elliott Warburton, David Charles Fischer, London Jackson, Chloe Moriondo, Jacob Ames Chatelain, Jeffrey Hazin
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Haunt You

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.