Rockol30

Testo e traduzione Guns And Roses - Lana Del Rey

Traduzione del brano Guns And Roses (Lana Del Rey), tratta dall'album Ultraviolence (Deluxe)

Heavy metal love of mine
Heavy metal amore mio
I should have learned to let you stay
Avrei dovuto imparare a lasciarti stare
You didn't want me all the time
Non mi volevi tutto il tempo
But you were worth it anyway
Ma valevi la pena comunque
'Cause you were so much better
Perché tu eri molto migliore
Than the rest of them
Del resto di loro
Out of all the others
Tra tutti gli altri
You were the honest man
tu eri l'uomo onesto
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
Guns and roses
Armi e rose
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
He loved guns
Amava le armi
And roses, roses, roses
e le rose, rose, rose
Motorcycle love divine
Motocicletta amore divino
I should have learned to let you play
Avrei dovuto imparare a lasciarti giocare
I wasn't the marrying kind
Non ero il tipo che si sposa
I should have done it anyway
Avrei dovuto farlo comunque
We should have left Las Vegas
Avremmo dovuto lasciare Las Vegas
And then began again
e dopo riniziare di nuovo
Took your bike to Detroit
Hai portato la tua bici a Detroit
Back to the promised land
verso la terra promessa
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
Guns and roses
Armi e rose
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
He loved guns
Amava le armi
And roses, roses, roses
e le rose, rose, rose
I can feel it, coming in the air tonight
Lo sento venire nell'aria stasera
See you walking on that blue Pacific
Ti vedo camminare nel Pacifico blu,
I can see you, bathing in the summer light
Ti vedo immergerti nella luce estiva
Turning tan and you look terrific
Ti stai abbronzando e hai un aspetto fantastico
You got game boy, game boy
Hai un game boy, game boy
You got game boy, game boy
Hai un game boy, game boy
You got game boy, game boy
Hai un game boy, game boy
You got game
Hai un game
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
Guns and roses
Armi e rose
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
He loved guns
Amava le armi
And roses, roses, roses
e le rose, rose, rose
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
Guns and roses
Armi e rose
He loved guns and roses
Amava le pistole e le rose
He loved guns
Amava le armi
And roses, roses, roses
e le rose, rose, rose
Roses, roses, roses
Rose, rose, rose



Credits
Writer(s): Elizabeth Grant, Richard W. Jr. Nowels
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Guns And Roses

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.