Testo e traduzione Guiding Light - Muse

Traduzione del brano Guiding Light (Muse), tratta dall'album The Resistance

Pure hearts stumble
I cuori puri inciampano
In my hands they crumble
Crollano nelle mie mani
Fragile and stripped to the core
Fragili e strappati dall'interno
I can't hurt you anymore
Non posso più ferirti ormai
Loved by numbers
Amata dai numeri
You're losing life's wonder
Stai perdendo la
Touch like strangers detached
toccati come stranieri; distaccati
I can't feel you anymore
Non posso più ferirti
The sunshine trapped in our hearts
Il raggio di luce intrappolato nei nostri cuori
It could rise again
può alzarsi ancora
But I'm lost
Ma sono perso
Crushed
Schiacciato
Cold and confused with
Freddo e confuso con
No guiding light left inside
Nessuna luce guida rimasta dentro
You were my guiding light
Tu eri la mia luce guida
When comfort
Quando il conforto
And warmth can't be found
E il calore non possono essere trovati
I still reach for you
Io continuo a cercare di raggiungerti
But I'm lost
Ma sono perso
Crushed
Schiacciato
Cold and confused with
Freddo e confuso con
No guiding light left inside
Nessuna luce guida rimasta dentro
You're my guiding light
Tu sei la mia luce guida
You're my guiding light
Tu sei la mia luce guida
When there's no guiding light left inside
quando non c'è luce guida dentro
When there's no guiding light in our lives
quando non c'è una luce guida nelle nostre vite



Credits
Writer(s): Matthew James Bellamy
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Guiding Light

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.