Testo e traduzione Girlfriend - Ruger
Traduzione del brano Girlfriend (Ruger), tratta dall'album The Second Wave (Deluxe)
Hmm-ahh, ah-ahh
Hmm-ah, ah-ah
Ah
Un h
(Cook that thing)
(Cuoci quella cosa)
Can't seem to take my eyes off you
Non riesco a toglierti gli occhi di dosso
Especially your Python move
Soprattutto la tua mossa Python
The way you roll that thing
Il modo in cui arrotoli quella cosa
Me wan hold that thing
Voglio tenere quella cosa
Baby, let me take a look
Tesoro, fammi dare un'occhiata
Oh Lord, me want all the girls in the whole world
Oh Signore, io voglio tutte le ragazze del mondo intero
I know what I'm doin' is so wrong
So che quello che sto facendo è così sbagliato
But, since no man can focus
Ma dal momento che nessun uomo può concentrarsi
We definitely don't give a fuck
Sicuramente non ci frega un cazzo
She said, she know me get a girlfriend
Ha detto, sa che mi trovo una ragazza
And so what?
E allora?
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do? Ah, ah
E se lo faccio? Ah ah
She said, she know me got a woman on mi bed
Ha detto, sa che ho una donna sul mio letto
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
Oh na, na-na
Oh, na-na
What if I do?
E se lo faccio?
Listen to me quick
Ascoltami presto
So, mi girlfriend said she wants me back home by two
Allora, la mia ragazza ha detto che mi vuole a casa per le due
What will I do?
Cosa farò ?
So, mi tell her say my car broke down at Mile 2
Allora, le dico che la mia macchina si è rotta al miglio 2
Girl, I won't be home so soon
Ragazza, non sarò a casa così presto
Oh Lord, me want all the girls in the whole world
Oh Signore, io voglio tutte le ragazze del mondo intero
I know what I'm doin' is so wrong (I know what I'm doin' is)
So che quello che sto facendo è così sbagliato (so che quello che sto facendo è)
But since no man can focus
Ma dal momento che nessun uomo può concentrarsi
We definitely don't give a fuck
Sicuramente non ci frega un cazzo
She said, she know me get a girlfriend
Ha detto, sa che mi trovo una ragazza
And so what?
E allora?
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do? Ah, ah
E se lo faccio? Ah ah
She said, she know me get a woman on mi bed
Ha detto, sa che ho una donna sul mio letto
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do?
E se lo faccio?
Girl, I am wayward
Ragazza, sono ribelle
Be like na the only way forward
Sii come na l'unica via da seguire
Your back lookin' like two planets
La tua schiena sembra due pianeti
You're not from this same world (alright)
Non vieni da questo stesso mondo (va bene)
Girl, I am famous
Ragazza, sono famoso
Swear down, I'm a playboy too
Giuro, anch'io sono un playboy
And if you burst up my brain too much
E se mi fai scoppiare troppo il cervello
Shall swear, I fit break up, oh-yeah
Giurerò, mi adatterò alla rottura, oh-sì
Can't seem to take my eyes off you
Non riesco a toglierti gli occhi di dosso
Especially your Python move
Soprattutto la tua mossa Python
The way you hold that thing
Il modo in cui arrotoli quella cosa
Me wan hold that thing
Voglio tenere quella cosa
Baby, let me take a look
Tesoro, fammi dare un'occhiata
Oh Lord, me want all the girls in the whole world
Oh Signore, io voglio tutte le ragazze del mondo intero
I know what I'm doin' is so wrong
So che quello che sto facendo è così sbagliato
But since no man can focus
Ma dal momento che nessun uomo può concentrarsi
We definitely don't give a fuck
Sicuramente non ci frega un cazzo
She said, she know me get a girlfriend
Ha detto, sa che mi trovo una ragazza
And so what?
E allora?
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do? Ah, ah
E se lo faccio? Ah ah
She said, she know me got a woman on mi bed
Ha detto, sa che ho una donna sul mio letto
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do?
E se lo faccio?
She said, she know me get a girlfriend
Ha detto, sa che mi trovo una ragazza
And so what?
E allora?
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do? Ah, ah
E se lo faccio? Ah ah
She said, she know me got a woman on mi bed
Ha detto, sa che ho una donna sul mio letto
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do?
E se lo faccio?
Girlfriend
Fidanzata
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do?
E se lo faccio?
(Milla Mix)
(Milla Mix)
What if I, what if I, what if I (what if I)
E se io, e se io, e se io (e se io)
What if I do?
E se lo faccio?
(Kukuruku)
(di grandi dimensioni)
Credits
Writer(s): Charles Ezenwa Enebeli, Michael Olaiyayinka Adebayo, Martins Chukwudi Uche
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.