Testo e traduzione ghost me - Camylio
Traduzione del brano ghost me (Camylio), tratta dall'album ghost me
Yeah
Si
Every night the same thing
Ogni notte la stessa cosa
Crying 'cause you broke it
Piango perché l'hai rotto
Don't you need your space?
Non hai bisogno del tuo spazio?
Over when I hold you
Sopra quando ti stringo
See the look in your face
Vedo lo sguardo sul tuo viso
And I know that it ain't over
E so che non è finita
But I'm falling
Ma sto cadendo
And I just can't control that
E non posso controllarlo
24/7 it seems like she always busy
sembra che lei sia sempre occupata
At least 'til the night comes
Almeno fino a quando arriva la notte
And she says she needs me
E dice che ha bisogno di me
Running circles 'round my brain
Girando in circoli nella mia mente
Making me dizzy
Facendomi venire le vertigini
How you gonna ghost me?
Come sparirai?
Then tell me you miss me
Quindi dimmi che ti manco
Told that girl she frontin'
Ho detto a quella ragazza di fronte
I said, "Why you gotta do that?"
Ho detto, "Perché devi farlo?"
She said, "Boy, don't get me started
Ha detto, "Ragazzo, non farmi iniziare
Don't you know I'm broken-hearted
Non sai che ho il cuore spezzato
I'm scared that it changed me"
Sono spaventato che mi abbia cambiato"
She said, "I haven't been myself lately"
Lei ha detto, "Non sono stata me stessa ultimamente"
Told her that I loved her
Le ho detto che l'amavo
Really wish I didn't do that
Vorrei non averlo fatto
'Cause she won't pick up the phone
Perché non risponde al telefono
And now I can't help but to think
E ora non posso fare nient'altro che pensare
Should've heard when she told me
Avrei dovuto sentirla quando mi ha detto
That even at home, she feels lonely
Che anche a casa, si sente sola
Yeah
Si
Friday night in L.A
Venerdì notte a Los Angeles
Riding with the homies
In giro con gli amici
Getting my mind off things
Liberandomi la mente
One drink turned to 40
Una bevuta si è trasformata in 40
Take my phone away
Metti via il mio telefono
'Cause I'm talking too much, I'm sorry
Perché sto parlando troppo, mi dispiace
But I'm gone and I hate when you ignore me
Ma sono andato via e odio quando mi ignori
24/7 it seems like she always busy
sembra che lei sia sempre occupata
At least 'til the night comes
Almeno fino a quando arriva la notte
And she says she needs me
E dice che ha bisogno di me
Running circles 'round my brain
Girando in circoli nella mia mente
Making me dizzy
Facendomi venire le vertigini
How you gonna ghost me?
Come sparirai?
Then tell me you miss me
Quindi dimmi che ti manco
Told that girl she frontin'
Ho detto a quella ragazza di fronte
I said, "Why you gotta do that?"
Ho detto, "Perché devi farlo?"
She said, "Boy, don't get me started
Ha detto, "Ragazzo, non farmi iniziare
Don't you know I'm broken-hearted
Non sai che ho il cuore spezzato
I'm scared that it changed me"
Sono spaventato che mi abbia cambiato"
She said, "I haven't been myself lately"
Lei ha detto, "Non sono stata me stessa ultimamente"
Told her that I loved her
Le ho detto che l'amavo
Really wish I didn't do that
Vorrei non averlo fatto
'Cause she won't pick up the phone
Perché non risponde al telefono
And now I can't help but to think
E ora non posso fare nient'altro che pensare
Should've heard when she told me
Avrei dovuto sentirla quando mi ha detto
That even at home, she feels lonely
Che anche a casa, si sente sola
So tell me where you cry
Quindi dimmi dove piangi
Do you see me when you close your eyes?
Mi vedi quando chiudi gli occhi?
So tell me when you cry
Quindi dimmi quando piangi
Do you see him when you close your eyes?
Vedi lui quando chiudi gli occhi?
Told that girl she frontin'
Ho detto a quella ragazza di fronte
I said, "Why you gotta do that?"
Ho detto, "Perché devi farlo?"
She said, "Boy, don't get me started
Ha detto, "Ragazzo, non farmi iniziare
Don't you know I'm broken-hearted
Non sai che ho il cuore spezzato
I'm scared that it changed me"
Sono spaventato che mi abbia cambiato"
She said, "I haven't been myself lately"
Lei ha detto, "Non sono stata me stessa ultimamente"
Told her that I loved her
Le ho detto che l'amavo
Really wish I didn't do that
Vorrei non averlo fatto
'Cause she won't pick up the phone
Perché non risponde al telefono
And now I can't help but to think
E ora non posso fare nient'altro che pensare
Should've heard when she told me
Avrei dovuto sentirla quando mi ha detto
That even at home, she feels lonely
Che anche a casa, si sente sola
She told me
Mi ha detto
"Don't you know I'm broken-hearted?
Non sai che ho il cuore spezzato
Should've known when it started"
Avrei dovuto sapere quando è iniziato"
Oh
Oh
Credits
Writer(s): Christian Emilio Arnfield
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.