Testo e traduzione Gen-X Cops - Vampire Weekend
Traduzione del brano Gen-X Cops (Vampire Weekend), tratta dall'album Mary Boone
Blacken the sky and sharpen the axe
Anneriamo il cielo e affiliamo la scure
Forever cursed to live unrelaxed
Per sempre maledetti a vivere tesi
We make no bones, a house is not a home
In tutta franchezza, una dimora non è una casa
And a home is nowhere we can stay
E una casa non è posto in cui possiamo stare
Dodged the draft but can't dodge the war
Abbiamo schivato la leva militare, ma non abbiamo schivato la guerra
Forever cursed to live insecure
Per sempre maledetti a vivere insicuri
The curtain drops, a gang of Gen X cops assembles
Le tende cadono, una gang di poliziotti della generazione x si assembla
Trembling before our human nature (ooh)
Tremando davanti alla nostra natura umana
It wasn't built for me
Non fa per me
It's your academy
È la tua accademia
But in my time, you taught me how to see
Ma nel mio tempo, mi hai insegnato a vedere
Each generation makes its own apology
Che ogni generazione porga le proprie personali scuse
Welcome back, my oldest friend
Bentornato mio vecchio amico
Are you cursed to depart again?
Sei stato maledetto a dover partire di nuovo?
Your ways and means, eternally obscene
I tuoi modi e i tuoi mezzi sono eternamente osceni
And always looking for obscenity and hatred (ooh)
E cerchi sempre oscenità e odio
It wasn't built for me
Non fa per me
It's your academy
È la tua accademia
But in my time, you taught me how to see
Ma nel mio tempo, mi hai insegnato a vedere
Each generation makes its own apology
Che ogni generazione porga le proprie personali scuse
It wasn't built for me
Non fa per me
It's your academy
È la tua accademia
But in my time, you taught me how to see
Ma nel mio tempo, mi hai insegnato a vedere
Each generation makes its own apology (ooh)
Che ogni generazione porga le proprie personali scuse
It's by design and consequentially
Fa parte del disegno ed è consequenziale
Each generation makes its own apology
Che ogni generazione porga le proprie personali scuse
Credits
Writer(s): Christopher William Tomson, Ezra Koenig, Ariel Zvi Rechtshaid
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.