Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Brand New  |  Daisy

Testo e traduzione Gasoline - Brand New

Traduzione del brano Gasoline (Brand New), tratta dall'album Daisy

So you tried to put the fire out
Così lui ha provato a spegnere il fuoco
But you used gasoline
ma tu hai usato la benzina
And when the congregation gathered around
quando la congregazione si riunì attorno
You screaming, "It wasn't me!"
stavi urlando "non sono stata io"
So there is a sickness that's going 'round
quindi c'è un malessere che sta girando
But no one's got a vaccine
ma nessuno ha un vaccino
I think it drowned in holy water
credo sia affogato nell'acqua santa
I think it's time we all come clean
penso sia il momento di confessare
I swear it's like dying
giuro che è come morire
To catch a ghost
catturare un fantasma
It feels like I'm trying
sembra che io stia provando
To hold smoke
a trattenere il fumo
I swear it's like dying
giuro che è come morire
To catch a ghost
catturare un fantasma
It feels like I'm trying
sembra che io stia provando
To hold smoke
a trattenere il fumo
When the army had to hold the line
quando l'esercito avrebbe dovuto mantenere la linea
Well, you were nowhere near the front
tu non eri vicina al fronte
Before the kids could tell their dog goodbye
prima che i bambini potessero dire addio al loro cane
Well, you were loading up your gun
stavi caricando la tua pistola
I want to know I've left the great divide
voglio sapere qual'è il grande divario
I wanna know what I've become
voglio sapere cosa sono diventato
You think that no one else is lonesome?
credi nessun altro sia solitario?
You think that you're the only one?
pensi di essere l'unica?
It feels like I'm jumping towards a train
sembra che io stia saltando verso un treno
It feels like I'm jumping towards a train
sembra che io stia saltando verso un treno
Well, I'm trying to find a way
ma sto cercando di trovare un modo
It feels like I'm jumping towards a train
sembra che io stia saltando verso un treno
It feels like I'm jumping towards a train
sembra che io stia saltando verso un treno
Well, I'm trying to find a way
ma sto cercando di trovare un modo



Credits
Writer(s): Vincent Accardi
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Gasoline

Testi di Brand New

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.