Rockol30

Testo e traduzione Friction - Imagine Dragons

Traduzione del brano Friction (Imagine Dragons), tratta dall'album Smoke + Mirrors

Get down with the victim
Io sto con la vittima
We both know you need them
Entrambi sappiamo che hai bisogno di loro
You're stuck in the middle
Sei bloccato nel mezzo
Of all irrelevance
Di ogni irrilevanza
And your heart is beating
E il tuo cuore sta battendo
'Cause you know that you gotta
Perché sai che devi
Get out of the middle
Andare via dal centro
And rise to the top now
E arrivare in cima adesso
When you've made it
Quando ce l'hai fatta
Won't you tell me what to do?
Non mi dici cosa fare?
'Cause I'm playin' it all wrong
Perché sto sbagliando tutto
When you've made it (when you've made it)
Quando ce l'hai fatta (quando ce l'hai fatta)
Won't you tell me what to do?
Non mi dici cosa fare?
'Cause I'm playin' it all wrong
Perché sto sbagliando tutto
You can't fight the friction, so (ease it off)
Non puoi combattere l'attrito (Quindi, rallenta)
You can't take the pressure, so (ease it off)
Non puoi sopportare la pressione (quindi, rallenta)
Don't tell me to be strong (ease it off)
Non dirmi di essere forte, lascia correre
You can't fight the friction, so ease it off
Non puoi combattere l'attrito (Quindi, rallenta)
And get into the system
Ed entra nel sistema
We both know you need one
Entrambi sappiamo che ne hai bisogno di uno
The tip of the needle
Sulla punta dell'ago
Is taking over you
Ti sta controllando
And your heart is beating
E il tuo cuore sta battendo
'Cause you know that you gotta
Perché sai che devi
Get out of the middle
Andare via dal centro
And rise to the top now
E arrivare in cima adesso
When you've made it
Quando ce l'hai fatta
Won't you tell me what to do?
Non mi dici cosa fare?
'Cause I'm playin' it all wrong
Perché sto sbagliando tutto
When you've made it (when you've made it)
Quando ce l'hai fatta (quando ce l'hai fatta)
Won't you tell me what to do?
Non mi dici cosa fare?
'Cause I'm playin' it all wrong
Perché sto sbagliando tutto
You can't fight the friction, so (ease it off)
Non puoi combattere l'attrito (Quindi, rallenta)
You can't take the pressure, so (ease it off)
Non puoi sopportare la pressione (quindi, rallenta)
Don't tell me to be strong (ease it off)
Non dirmi di essere forte, lascia correre
You can't fight the friction, so ease it off
Non puoi combattere l'attrito (Quindi, rallenta)
Oh, why can't you let go?
Oh, perché non puoi lasciar andare
Like a bird in the snow
Come un uccello nella neve
This is no place to build your home
Questo non è il posto per stabilire la tua dimora
You can't fight the friction, so (ease it off)
Non puoi combattere l'attrito (Quindi, rallenta)
You can't take the pressure, so (ease it off)
Non puoi sopportare la pressione (quindi, rallenta)
Don't tell me to be strong (ease it off)
Non dirmi di essere forte, lascia correre
You can't fight the friction, so
Non puoi contrastare l'attrito, quindi
Yeah
Yeah
Yeah
Yeah



Credits
Writer(s): Benjamin Arthur Mckee, Daniel Coulter Reynolds, Daniel Wayne Sermon, Daniel James Platzman
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Friction

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.