Testo e traduzione Freaks & Geeks - Oliver Tree
Traduzione del brano Freaks & Geeks (Oliver Tree), tratta dall'album Cowboy Tears
I'm a weirdo, I'm a freak
Sono uno strano, sono uno strambo
No matter who I try to be
Non importa chi provo a essere
I change my life, I change my ways
Cambio la mia vita, cambio i miei modi
I always wanted better days
Ho sempre voluto giorni migliori
I try my best, I've been the worst
Faccio del mio meglio, sono stato il peggiore
For all I lost and what it's worth
Con tutto ciò che ho perso e per quanto vale
I always gave and then gave up
Ho sempre dato e poi mi sono arreso
I found myself shit out of luck
Mi sono sempre ritrovato nella merda
I've done some sinning, but I'm a savior
Ho peccato, ma sono un salvatore
They gonna love ya until they hate ya
Ti ameranno finché ti odieranno
I'm done with sinning, but I'm still not right
Ho finito di peccare, ma non sono ancora apposto
They're gonna eat you up inside
Ti mangeranno l'anima
Don't stop
Non fermarti
Whether you like it or not
Che ti piaccia o no
Whether you like it or not
Che ti piaccia o no
I'm a slacker, I'm a geek
Sono un pigro, sono uno sfigato
No matter who I try to be
Non importa chi provo a essere
I change my look, I change my mind
Cambio aspetto, cambio mente
But I was flawed by my design
Ma mi ero fatto difettoso
And I tried my best, I've been the worst
E ho fatto del mio meglio, sono stato il peggiore
For all I lost and what it's worth
Con tutto ciò che ho perso e per quanto vale
I always gave and then gave up
Ho sempre dato e poi mi sono arreso
I found myself shit out of luck
Mi sono sempre ritrovato nella merda
I've done some sinning, but I'm a savior
Ho peccato, ma sono un salvatore
They gonna love ya until they hate ya
Ti ameranno finché ti odieranno
I'm done with sinning, but I'm still not right
Ho finito di peccare, ma non sono ancora apposto
They're gonna eat you up inside
Ti mangeranno l'anima
Don't stop
Non fermarti
Whether you like it or not
Che ti piaccia o no
I'm a screw-up, but I do it
Sono un fallito, ma lo faccio
For all the freaks and the geeks
Per tutti gli strambi e gli sfigati
And for the ones who don't speak
E per quelli che non parlano
I'm a dumbass, but people love that
Sono un idiota, ma la gente lo ama
And they hate me as much
E mi odiano tanto
As they show me the love
Quanto mi mostrano amore
I'm a screw-up, but I do it
Sono un fallito, ma lo faccio
For all the freaks and the geeks
Per tutti gli strambi e gli sfigati
And for the ones who don't speak
E per quelli che non parlano
I'm a dumbass, but people love that
Sono un idiota, ma la gente lo ama
And they hate me as much
E mi odiano tanto
As they show me the love
Quanto mi mostrano amore
Credits
Writer(s): Oliver Nickell, Ethan Snoreck, Casey Mattson
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.