Testo e traduzione Footprints - Sia
Traduzione del brano Footprints (Sia), tratta dall'album This Is Acting (Japan Version)
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh, oh
I'd fallen through the floor again
Sono caduta per terra di nuovo
Crashed into the basement
schiantata nel seminterrato
The pain was swallowing me
il tuo dolore mi stava inghiottendo
I was like a lead balloon
Ero come un pallone di piombo
I couldn't even get up to turn the lights on
Non sono riuscito nemmeno ad alzarmi per accendere le luci
The dark was swallowing me
la porta mi stava inghiottendo
Lord knows you can't trust your head
Il Signore sa che non puoi fidarti della tua testa
When you're standing on the edge of breaking down
Quando sei sull'orlo del crollo
Lord knows you can't trust your head
Il Signore sa che non puoi fidarti della tua testa
When you're hanging by a thread
quando sei appesa ad un filo
I was breaking down and I saw
Stavo crollando e ho visto
Only two footprints in the sand
Solo 2 impronte sulla sabbia
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
Pensavo che mi avessi abbandonato e lasciato andare la mia mano
But you were carrying me, carrying me to safety
Ma tu mi stavi portando, portandomi in salvo
Two footprints, your footprints in the sand
due orme, le tue orme nella sabbia
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
due orme, due orme, le tue orme nella sabbia
Two footprints, your footprints in the sand
due orme, le tue orme nella sabbia
Oh, I forgot the things I knew
Oh, ho dimenticato le cose che sapevo
It was I who'd abandoned you
Sono stato io ad abbandonarti
Forgive me, I was lost in doubt
perdonami, mi ero persa e ho scoperto
You had never left my side
Tu non hai mai abbondato il mio fianco
Picked me up when I thought I would die
mi hai raccolta quando pensavo che sarei morta
You held me and I was found
mi hai aiutato e sono stata bene
Lord knows you can't trust your head
Il Signore sa che non puoi fidarti della tua testa
When you're standing on the edge of breaking down
Quando sei sull'orlo del crollo
Lord knows you can't trust your head
Il Signore sa che non puoi fidarti della tua testa
When you're hanging by a thread
quando sei appesa ad un filo
When you're breaking down
Quando stai crollando
Only two footprints in the sand
Solo 2 impronte sulla sabbia
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
Pensavo che mi avessi abbandonato e lasciato andare la mia mano
But you were carrying me, carrying me to safety
Ma tu mi stavi portando, portandomi in salvo
Two footprints, your footprints in the sand
due orme, le tue orme nella sabbia
Only two footprints in the sand
Solo 2 impronte sulla sabbia
Thought you'd abandoned me and let go of my hand
Pensavo che mi avessi abbandonato e lasciato andare la mia mano
But you were carrying me, carrying me to safety
Ma tu mi stavi portando, portandomi in salvo
Two footprints, your footprints in the sand
due orme, le tue orme nella sabbia
Two footprints, two footprints, your footprints in the sand
due orme, due orme, le tue orme nella sabbia
Two footprints, your footprints in the sand
due orme, le tue orme nella sabbia
Credits
Writer(s): Tyler Williams, Nikhil Shanker Seetharam, Sia Kate Furler, Joshua Valle
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.