Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi CHUNG HA  |  Querencia

Testo e traduzione Flying on Faith - CHUNG HA

Traduzione del brano Flying on Faith (CHUNG HA), tratta dall'album Querencia

You're exactly what you're meant to be
Sei esattamente ciò che dovresti essere
Oh no, there ain't nothing wrong with you
Oh no, non c'è niente di sbagliato in te
I lift you up so that you can see
Ti solleverò in modo che tu possa vedere
Oh, what your ex has done to you
Oh, cosa ti ha fatto il tuo ex
I always treat you different
Ti tratto sempre in modo diverso
So why are you judging me, babe?
Allora, perché mi giudichi, tesoro?
I think the scars are healing then
Credo che le cicatrici stiano guarendo, dopotutto
Oh, but the feeling's back again
Oh, ma quella sensazione è ritornata
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Sono sfortunata, fuori tempo, sono stata fuori di testa
Now you left but you still can't leave her behind
Adesso, te ne sei andato, ma ancora non riesci a lasciarla indietro
When I speak in a voice that you hear isn't mine
Quando parlo con una voce che senti, ma che non è la mia
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
Dici, "Dammi un po' di tempo", non vedi che ci sto provando?
She keeps weighing us down
Lei continua a pesarci
I keep wondering if you wanna stay
Continuo a chiedermi se tu voglia restare
Can't seem to get off the ground
Non riesco a decollare
But I keep trying to fly on faith
Ma continuo a provare a volare con fede
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith, yeah
Mi hai fatto volare con fede, yeah
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith
Mi hai fatto volare con fede
I let you tell me what's wrong with me
Ti lascerò dire cosa c'è che non va in me
Oh, when I don't take it out on you
Oh, quando non me la prendo con te
But when I tell you what's wrong with you
Ma quando ti dico cosa c'è che non va in te
Oh boy, you always got an attitude
Oh ragazzo, hai sempre un tale atteggiamento
I always treat you different
Ti tratto sempre in modo diverso
So why are you judging me, babe?
Allora, perché mi giudichi, tesoro?
I think the scars are healing then
Credo che le cicatrici stiano guarendo, dopotutto
Oh, but the feeling's back again
Oh, ma quella sensazione è ritornata
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Sono sfortunata, fuori tempo, sono stata fuori di testa
Now you left but you still can't leave her behind
Adesso, te ne sei andato, ma ancora non riesci a lasciarla indietro
When I speak in a voice that you hear isn't mine
Quando parlo con una voce che senti, ma che non è la mia
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
Dici, "Dammi un po' di tempo", non vedi che ci sto provando?
She keeps weighing us down
Lei continua a pesarci
I keep wondering if you wanna stay
Continuo a chiedermi se tu voglia restare
Can't seem to get off the ground
Non riesco a decollare
But I keep trying to fly on faith
Ma continuo a provare a volare con fede
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith, yeah
Mi hai fatto volare con fede, yeah
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith
Mi hai fatto volare con fede
I'm out of luck, out of time, I've been out of my mind
Sono sfortunata, fuori tempo, sono stata fuori di testa
Now you left but you still can't leave her behind
Adesso, te ne sei andato, ma ancora non riesci a lasciarla indietro
When I speak in a voice that you hear isn't mine
Quando parlo con una voce che senti, ma che non è la mia
You said, "Give me some time", can't you see that I'm trying?
Dici, "Dammi un po' di tempo", non vedi che ci sto provando?
She keeps weighing us down
Lei continua a pesarci
I keep wondering if you wanna stay
Continuo a chiedermi se tu voglia restare
Can't seem to get off the ground
Non riesco a decollare
But I keep trying to fly on faith
Ma continuo a provare a volare con fede
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith, yeah
Mi hai fatto volare con fede, yeah
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith
Mi hai fatto volare con fede
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith, yeah
Mi hai fatto volare con fede, yeah
No matter what you say
Non importa ciò che dici
You got me flying on faith
Mi hai fatto volare con fede



Credits
Writer(s): Wayne Hector, Lucas Secon, Mich Hansen, Daniel Heloey Davidsen, Daniel Mirza Salcedo
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Flying on Faith

Testi di CHUNG HA

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.