Testo e traduzione Flame - Teddy Swims

Traduzione del brano Flame (Teddy Swims), tratta dall'album I've Tried Everything But Therapy (Part 1.5)

We should put on our favorite records
Noi dovremmo ascoltare le nostre registrazioni preferite
Pour a little whiskey too early in the day
Versare un po' di whiskey di mattina presto
We could blame it all on the weather
Noi potremmo prendercela tutta con il tempo
Swear the connection was better in LA
Scommetto che la connessione era migliore a LA
We could use our imaginations to make up a confrontation
Noi potremmo usare la nostra immaginazione per confrontarci
For the sake of something goin' on
Per il bene di quello che sta accadendo
We should put on our favorite records
Noi dovremmo ascoltare le nostre registrazioni preferite
If we're lucky, turn tonight into a love song
Se noi saremmo fortunati, fai di questa notte una canzone d'amore
It's alright
E' tutto apposto
Gonna stay right here 'til it hits us
Starò qui fino a che non prenderà noi
Even if it takes all night
Anche se dovesse volerci tutta la notte
Gonna find the flame we've been missing, baby
Troverò la fiamma che ci stiamo perdendo, ragazza
It's alright
E' tutto apposto
Gonna stay right here 'til it hits us
Starò qui fino a che non prenderà noi
Even if it takes all night
Anche se dovesse volerci tutta la notte
Gonna find the flame we've been missing, babe
Noi troveremo la fiamma che ci stiamo perdendo, ragazza
We could try a couple different angles
Noi proveremo un paio di angeli diversi
Your way, or my way, maybe something in between
La tua strada, o la mia strada, forse qualcosa nel mezzo
We could throw it up to the angels
Noi potremo riversarlo agli angeli
Call it a day, say we gave it everything
Chiamiamolo un giorno, dici che non abbiamo dato ognicosa
Just 'cause we don't see it
Solamente perchè non lo vediamo
Doesn't mean, doesn't mean it isn't there
Non significa, non significa che non sia li
Just 'cause we don't feel it
Solamente perchè non lo sentiamo
Doesn't mean, doesn't mean we don't care, oh
Non significa, non significa che non ci importi, oh
It's alright
E' tutto apposto
Gonna stay right here 'til it hits us
Starò qui fino a che non prenderà noi
Even if it takes all night
Anche se dovesse volerci tutta la notte
Gonna find the flame we've been missing, baby
Troverò la fiamma che ci stiamo perdendo, ragazza
It's alright
E' tutto apposto
Gonna stay right here 'til it hits us
Starò qui fino a che non prenderà noi
Even if it takes all night
Anche se dovesse volerci tutta la notte
We're gonna find the flame we've been missing, baby
Noi troveremo la fiamma che ci stiamo perdendo, ragazza



Credits
Writer(s): John Henry Ryan, Stephenie Nicole Jones, Margaret Elizabeth Chapman, Jaten Dimsdale
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Flame

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.