Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi Bob Dylan  |  House of the Risin' Sun

Testo e traduzione Fixin' to Die - Bob Dylan

Traduzione del brano Fixin' to Die (Bob Dylan), tratta dall'album House of the Risin' Sun

Feeling funny in my mind, Lord
Mi sento divertito, Signore,
I believe I'm fixin' to die
Credo che sto per morire
Feeling funny in my mind, Lord
Mi sento divertito, Signore,
I believe I'm fixin' to die
Credo che sto per morire
Well, I don't mind dyin'
Beh, non m'importa di morire
But I hate to leave my children crying
Ma odierei lasciare i miei bambini piangere
Well, I look over yonder to that burying ground
Guardo laggiù quella fossa per la tomba
Look over yonder to that burying ground
Guardo laggiù quella fossa per la tomba
Sure seems lonesome, Lord
Sicuramente è triste, Dio
When the sun goes down
Quando cala il sole
Feeling funny in my eyes, Lord
Mi sento divertito, Signore,
I believe I'm fixin' to die, fixin' to die
Credo che sto per morire, sto per morire
Feeling funny in my eyes, Lord
Mi sento divertito, Signore,
I believe I'm fixin' to die
Credo che sto per morire
Well, I don't mind dyin'
Beh, non m'importa di morire
But I hate to leave my children crying
Ma odierei lasciare i miei bambini piangere
Well, there's black smoke rising, Lord
C'è un fumo nero che sta salendo, Signore
It's rising up above my head, up above my head
Sta arrivando alla mia testa, alla mia testa
Well, there's black smoke rising, Lord
C'è un fumo nero che sta salendo, Signore
It's rising up above my head
Si alza sulla mia testa
And tell Jesus make up my dying bed
Di a Gesù di preparare il mio letto di morte.
Well, I'm walking kind of funny, Lord
Si me ne vado in giro divertito, Signore
I believe I'm fixin' to die, fixin' to die
Credo che sto per morire, sto per morire
Yes, I'm walking kind of funny, Lord
Si me ne vado in giro divertito, Signore
I believe I'm fixin' to die
Credo che sto per morire
Fixin' to die, fixin' to die
Sto per morire, sto per morire
Well, I don't mind dyin'
Beh, non m'importa di morire
But I hate to leave my children crying
Ma odierei lasciare i miei bambini piangere



Credits
Writer(s): Booker T. Washington
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Fixin' to Die

Testi di Bob Dylan Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.