Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi Alessia Cara | Love & Hyperbole

Testo e traduzione Fire - Alessia Cara

Traduzione del brano Fire (Alessia Cara), tratta dall'album Love & Hyperbole

Pick me up and take me home

Vienimi a prendere e portami a casa

Reaching through my skin and bone

Riesci ad andare oltre la mia pelle e le mie ossa

Changing my DNA, inch by inch

Mi cambi il DNA, centimetro per centimetro

Minute by minute, mm

Minuto per minuto, mm

All the time I used to waste

Tutto il tempo che ero solita sprecare

Always falling by mistake

Mi innamoravo sempre per sbaglio

But you're rushing in my brain like it's nothing

Ma tu stai correndo nella mia testa come se non fosse niente

I'm jumping in head first and

Sto saltando a capofitto e

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Pick me up and set me free

Vienimi a prendere e liberami

Golden boy in dirty jeans

Ragazzo d'oro nei jeans sporchi

Painting me in your light, wondered why

Mentre mi dipingevo nella tua luce, mi sono chiesta perché

I couldn't see it, mm

Non riuscissi a vederla, mm

All the time I used to waste

Tutto il tempo che ero solita sprecare

Always falling on my face

Cadevo sempre di faccia

But you're rushing in my brain like It's nothing

Ma tu stai correndo nella mia testa come se non fosse niente

I'm jumping in head first, and

Sto saltando a capofitto e

Ooh, I'm on fire, yeah

Ooh, sono in fiamme, sì

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire (I'm on fire, I'm on fire, I'm on fire)

Ooh, sono in fiamme (Sono in fiamme, sono in fiamme, sono in fiamme)

I wanna be where you are

Voglio essere dove sei tu

Anywhere else is too far

Qualsiasi altro posto è troppo lontano

I wanna be where you are

Voglio essere dove sei tu

Be where you are, be where you are, yeah

Essere dove sei, essere dove sei tu, sì

I wanna take you places

Voglio portarti in giro

I wanna keep you safe, and

Voglio proteggerti, e

I wanna be where you are

Voglio essere dove sei tu

Be where you are, be where you are

Essere dove sei, essere dove sei tu

And ooh, I'm on fire, yeah

E, ooh, sono in fiamme, sì

Ooh, I'm on fire, I'm on fire, yeah

Ooh, sono in fiamme, sono in fiamme, sì

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Ooh, I'm on fire, I'm on fire, I'm on

Ooh, sono in fiamme, sono in fiamme, sono

Ooh, I'm on fire, hm

Ooh, sono in fiamme, hm

Ooh, I'm on fire

Ooh, sono in fiamme

Credits
Writer(s): Jon Levine, Alessia Caracciolo, Jacob Torrey
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testi di Alessia Cara Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.