Testo e traduzione Fighter - Royal Deluxe

Traduzione del brano Fighter (Royal Deluxe), tratta dall'album Uprising

Come back to life
Tonato in vita
The fire inside
Il fuoco dentro
The fever is breaking
La febbre è finita
The shadows are fading away as I sharpen the knife
Le ombre stanno scomparendo mentre affilo il coltello
Can't take me out
Non si può farmi fuori
No I ain't going down tonight
No non andrò a terra stanotte
(Ain't going down tonight)
Non andrò a terra stanotte
Not over yet, no
Non è ancora finita, no
Ain't gonna quit, no
Non mi arrenderò, no
No matter what, no
Qualsiasi cosa succeda, no
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a fighter
Sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
Anche se cado, mi rialzerò di nuovo perché sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
Under attack
Sotto attacco
Sky's going black
Il cielo si tinge di nero
Sirens are sounding
Suonano le sirene
I'm screaming, I'm shouting
Sto gridando, sto urlando
I'm breaking the silence at last
Sto rompendo il silenzio finalmente
This is my life
Questa è la mia vita
And I'm coming to take it back
E sto arrivando per riprendermela
(Coming to take it back)
(Arrivando per riprendermela)
Not over yet, no
Non è ancora finita, no
Aint gonna quit, no
Non mi arrenderò, no
No matter what, no
Qualsiasi cosa succeda, no
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
Anche se cado, mi rialzerò di nuovo perché sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
Fighter, fighter, fighter, fighter
Combattente, combattente, combattente, combattente
Fighter, fighter, fighter, fighter, I'm a fighter
Combattente, combattente, combattente, combattente, io sono un combattente
Fighter, I'm a fighter
Combattente, sono un combattente
Fighter, I'm a fighter
Combattente, sono un combattente
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a fighter
Sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Even if I fall, I'll be up again cause I'm a fighter
Anche se cado, mi rialzerò di nuovo perché sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente
I'm a survivor
Sono un sopravvissuto
Never lay down, never give up
Mai stendersi, mai arrendersi
I am a fighter
Io sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente
Yeah I'm a fighter
Yeah sono un combattente
I am a fighter
Io sono un combattente



Credits
Writer(s): Tyrone Wells, James Weaver, Samuel Getz
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Fighter

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.