Testo e traduzione Fever - Carly Rae Jepsen
Traduzione del brano Fever (Carly Rae Jepsen), tratta dall'album EMOTION REMIXED +
Don't tell me this is how it ends
Non dirmi come andrà a finire
I burn with fever that I caught from you
Brucio con la febbre che ho preso da te
My breath was lost when you said "friends"
Il mio respiro era perso quando hai detto "amici"
Well, that could work, but I'm still hot for you
Bhe, potrebbe funzionare ma io sono ancora bella per te
So I stole your bike
Quindi ho rubato la tua bici
And I rode all night
E ho pedalato tutta la notte
But I'm so damn scared
Ma sono così dannatamente spaventata
You don't even care
A te neanche importa
You wanna break my heart, alright
Tu vuoi spezzarmi il cuore, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
You want a brand-new start, alright
Tu vuoi un nuovo inizio, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
I've still been sleeping at my friend's
Sto ancora dormendo da un'amic*
Dropped off your helmet and lock for me
Ho lasciato il tuo casco e il lucchetto per me
I wrote some things I didn't send
Ho scritto della cose che non ho mandato
Three words to say that meant a lot to me
Tre parole che significavano molto per me
So I rode your bike
Quindi ho pedalato la tua bici
To your house last night
Fino a casa tua la notte scorsa
And I'm so damn scared
Ma sono così dannatamente spaventata
'Cause your car's not there
Perché la tua auto non è qua
You wanna break my heart, alright
Tu vuoi spezzarmi il cuore, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
You want a brand-new start, alright
Tu vuoi un nuovo inizio, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
And my lights stay up, but your city sleeps
E le mie luci restano accese, ma la tua città dorme
It's a different world when you're not here with me
È un mondo diverso quando non sei qui con me
Go on and break my heart tonight
Vai e spezzami il cuore stanotte
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
Don't break my heart tonight
Non spezzami il cuore stanotte
Don't break my heart tonight
Non spezzami il cuore stanotte
Don't break my heart tonight
Non spezzami il cuore stanotte
Don't break my heart tonight
Non spezzami il cuore stanotte
You wanna break my heart, alright
Tu vuoi spezzarmi il cuore, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
You want a brand-new start, alright
Tu vuoi un nuovo inizio, va bene
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
And my lights stay up, but your city sleeps
E le mie luci restano accese, ma la tua città dorme
It's a different world when you're not here with me
È un mondo diverso quando non sei qui con me
Go on and break my heart tonight
Vai e spezzami il cuore stanotte
I caught your fever, I'll be feeling it forever
Ho preso la tua febbre, la sentirò per sempre
Credits
Writer(s): Nate Campany, Carly Rae Jepsen, Alexandre Vasquez Castillo, Kyle Michael Shearer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.