Testo e traduzione Fee Fi Fo - The Cranberries
Traduzione del brano Fee Fi Fo (The Cranberries), tratta dall'album Bury The Hatchet
Fee fi fo, she smells his body, she smells his body
Ucci-ucci, sente odor del suo corpo, sente odor del suo corpo
And it makes her sick to her mind
E ciò le fa soffrire la mente
He has got so much to answer for, to answer for
Ha molto di cui rispondere, di cui rispondere
To ruin a child's mind
Per aver rovinato la mente di un bimbo
How could you touch something so innocent and pure?
Come puoi toccare qualcosa di così innocente e puro
Obscure
È oscuro
How could you get satisfaction from the body of a child?
Come puoi trarre soddisfazione dal corpo di un bimbo
You're vile, you're
Sei un vile, sei
It's true what people say
È vero cioè che dicono
God protect the ones who help themselves in their own way
Dio protegge coloro che si aiutano a modo loro
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
It's true what people say
È vero cioè che dicono
God protect the ones who help themselves in their own way
Dio protegge coloro che si aiutano a modo loro
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee, yeah)
Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee
He was sitting in her bedroom, in her bedroom
Stava seduto nel bagno di lei, nel suo bagno
And now, what should she do?
E ora cosa dovrebbe fare lei
She's got so much insecurity, and his impurity
Lei ha così tanta insicurezza, e lui impudicizia
It was a gathering gloom
Fu un raduno
How could you touch something so innocent and pure?
Come puoi toccare qualcosa di così innocente e puro
Obscure
È oscuro
How could you get satisfaction from the body of a child?
Come puoi trarre soddisfazione dal corpo di un bimbo
You're vile, sick
Sei un vile, un malato
It's true what people say
È vero cioè che dicono
God protect the ones who help themselves in their own way
Dio protegge coloro che si aiutano a modo loro
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
And I often wonder to myself
E spesso mi sono chiesta
Who protects the ones, who can't protect themselves?
Chi aiuta quelli che non sanno aiutare se stessi?
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
It's true what people say
È vero cioè che dicono
God protect the ones who help themselves in their own way
Dio protegge coloro che si aiutano a modo loro
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
And I often wonder to myself
E spesso mi sono chiesta
Who protects the ones, who can't protect themselves?
Chi aiuta quelli che non sanno aiutare se stessi?
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah-yeah
(Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a) Yeah (ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a) Fee fi fo
Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a (Fee Fi Fo)
(Ee-ee-ee-ee-ye-a) Fee fi fo (ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee, yeah)
Ee-ee-ee-ee-ye-a (Fee Fi Fo), ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee
(Ee-ee-ee-ee-ye-a) Fee fi fo (ee-ee-ee-ee-ye-a) Fee fi fo (ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee, yeah)
Ee-ee-ee-ee-ye-a (Fee Fi Fo), ee-ee-ee-ee-ye-a (Fee Fi Fo), ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a
(Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee, yeah)
Ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee-ee-ye-a, ee-ee-ee
Credits
Writer(s): Dolores Mary O'riordan, Noel Anthony Hogan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.