Testo e traduzione Far Side Of The Moon - Tinashe
Traduzione del brano Far Side Of The Moon (Tinashe), tratta dall'album Aquarius
Out of balance out of options
Sono fuori misura, senza opzioni
I've trying for hours trying to weigh the possibilities
Ho cercato per ore di soppesare le possibilità
For you and me
Per te e per me
What it really take to truly be happy
Cosa serve davvero per essere felici
Sick of wishing holding on to empty love ambitions
Sono stufo di desiderare aggrappandomi a vuote ambizioni d'amore
Happily ever after seems like fiction
Il "vissero felici e contenti" sembra una finzione
I'd be foolish if my faith is slipping sadly
Sarei sciocco se la mia fede stesse scivolando tristemente
Get away from me
Allontanati da me
Wish that I could hear this
Vorrei poter sentire questo
--- get done for your nonsense
--- Fatti ammazzare per le tue sciocchezze
Don't wanna hear you speak
Non voglio sentirti parlare
See you makes me nervous
Vederti mi rende nervoso
Cause I really believe you still deserve it
Perché credo davvero che tu lo meriti ancora
Maybe just maybe I was mistaken
Forse mi sono sbagliato
Maybe we could be perfect
Forse potremmo essere perfetti
Maybe I was forsaken
Forse sono stato abbandonato
Maybe its really worth it
Forse ne vale davvero la pena
And I'll show ya
E te lo dimostrerò
Running from my heart
Scappando dal mio cuore
Hate to go so soon
Odio andarmene così presto
This has to be the end
Questa deve essere la fine
You won't see me again
Non mi vedrai più
The far side of the moon
Il lato lontano della luna
Running from my heart
Scappando dal mio cuore
So damn jaded
Sono così tanto stanca
This uncertainty is so frustrating
Questa incertezza è così frustrante
I be up and like I'm waiting
Sono in piedi e come se stessi aspettando
I'm too old for all these games we playing
Sono troppo vecchio per tutti questi giochi che stiamo facendo
I'm just saying
Sto solo dicendo
You really think you the man
Pensi davvero di essere l'uomo
You out here running shit
Sei qui fuori a gestire alcune cose
You know you can
Sai che puoi
But I ain't like these other women
Ma io non sono come le altre donne
No I, I ain't really fucking with it
No, io non me ne faccio un cazzo di niente
Get away from me
Allontanati da me
Wish that I could hear this
Vorrei poter sentire questo
--- get done for your nonsense
--- Fatti ammazzare per le tue sciocchezze
Don't wanna hear you speak
Non voglio sentirti parlare
See you makes me nervous
Vederti mi rende nervoso
Cause I really believe you still deserve it
Perché credo davvero che tu lo meriti ancora
Maybe just maybe I was mistaken
Forse mi sono sbagliato
Maybe we could be perfect
Forse potremmo essere perfetti
Maybe I was forsaken
Forse sono stato abbandonato
Maybe its really worth it
Forse ne vale davvero la pena
And I'll show ya
E te lo dimostrerò
Running from my heart
Scappando dal mio cuore
Hate to go so soon
Odio andarmene così presto
This has to be the end
Questa deve essere la fine
You won't see me again
Non mi vedrai più
The far side of the moon
Il lato lontano della luna
Running from my heart
Scappando dal mio cuore
Last I fight
L'ultimo combattimento
I'm moving on
Vado avanti
You can do no wrong
Non puoi sbagliare
Oh I'll be long gone
Oh, me ne andrò per molto tempo
Credits
Writer(s):
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.