Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi The Script  |  The Script

Testo e traduzione Fall for Anything - The Script

Traduzione del brano Fall for Anything (The Script), tratta dall'album The Script

Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Don't give yourself away
Non regalarti
Don't live your life that way
Non abbandonare la tua vita in quel modo
Of course he's gonna say anything you want
Certo lui dirà tutto ciò che vuoi
Then leave quicker than he came
E poi ti lascerà più veloce di quando è venuto
Now you got yourself to blame
Ora te la prendi con te stessa
Don't put yourself back in the fire again
Non rigettarti nel fuoco di nuovo
It's the same damn things you're so quick to believe
Sono le stesse maledette cose alle quali credi così facilmente
You do it over and over again
Lo fai e lo rifai di nuovo
And it's the same mistakes that I'm watchin' you make
E sono gli stessi errori che ti vedo fare
You do it over and over again
Lo fai e lo rifai di nuovo
So before they bring you down
Perciò prima che ti portino giù
You've gotta stand for somethin' or you'll fall for anything
Ti devi rialzare per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
You've gotta stand for somethin' or you'll fall for anything
Ti devi rialzare per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Oh, please don't be so naive
Oh, per favore non essere così ingenua
Don't wait 'till your heart bleeds
Non aspettare che il tuo cuore sanguini
Love wasn't built for speed, listen to me girl
L'amore non è stato creato in velocità, ascoltami ragazza
He keeps fuckin' with your head, tryna get you into bed
Lui continua a mandarti fuori di testa, cercando di portarti a letto
And in the morning you'll just hate yourself
E la mattina odi te stessa
It's the same damn things you're so quick to believe
Sono le stesse maledette cose alle quali credi così facilmente
You do it over and over again
Lo fai e lo rifai di nuovo
And it's the same mistakes that I'm watching you make
E sono gli stessi errori che ti vedo fare
You do it over and over again
Lo fai e lo rifai di nuovo
Before they bring you down
Prima che ti portino giù
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Devi rialzarti per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Devi rialzarti per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
And you give until there's nothing to give
E tu dai finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
And you give until there's nothing to give
E tu dai finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
And you give until there's nothing to give
E tu dai finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
Until there's nothing to give
Finché non c'è più niente da dare
Before they bring you down
Prima che ti portino giù
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Devi rialzarti per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
You've gotta stand for something or you'll fall for everything
Ti devi rialzare per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Devi rialzarti per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
You've gotta stand for something or you'll fall for anything
Devi rialzarti per qualcosa o cadrai per qualsiasi cosa
Or you'll fall for anything
O cadrai per qualsiasi cosa
Before they break you down, down, down
Prima che ti distruggano
Cause girl they'll bring you down, down, down
Perché ragazza ti distruggeranno
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Girl that bring you down, down, down
Ragazza quello ti porta giù, giù, giù
Oh yeah
Oh si



Credits
Writer(s): Daniel John O'donoghue, Mark Anthony Sheehan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Fall for Anything

Testi di The Script

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.