Rockol30

Testo e traduzione Face It Alone - Queen

Traduzione del brano Face It Alone (Queen), tratta dall'album The Miracle (Deluxe Edition)

When something so near and dear to life explodes inside
Quando qualcosa di così profondo e immenso ti esplode dentro
You feel your soul is set on fire
Senti la tua anima che brucia
When something so deep and so far and wide falls down beside
Quando qualcosa di così profondo e immenso ti piomba addosso
Your cries can be heard so loud and clear, oh
Il tuo grido di dolore può essere udito così forte e chiaro
Your life is your own
La vita è la tua
You're in charge of yourself
Sei responsabile di te stesso
Master of your home
Padrone di casa tua
In the end
Alla fine
In the end
Alla fine
You have to face it all alone
Devi affrontarlo da solo
When something so dear to your life explodes inside
Quando qualcosa di così caro alla tua vita ti esplode dentro
You feel your soul is burned alive (burned alive)
Senti la tua anima che brucia (che brucia)
When something so deep and so far and wide falls down beside
Quando qualcosa di così profondo e immenso ti piomba addosso
Your cries can be heard so loud and clear
Il tuo grido di dolore può essere udito così forte e chiaro
Your life is your own
La vita è la tua
You're in charge of yourself
Sei responsabile di te stesso
Master of your home
Padrone di casa tua
In the end
Alla fine
In the end
Alla fine
You have to face it alone
Devi affrontarlo da solo
When the moon has lost its glow
Quando la luna ha perso il suo splendore
When the moon has lost its glow
Quando la luna ha perso il suo splendore
(Da-da-da, da, da, da, da)
(Da-da-da, da, da, da, da)
When the moon has
Qua la luna ha
When the moon has lost its glow
Quando la luna ha perso il suo splendore
(Da-da-da, da, da, da, da)
(Da-da-da, da, da, da, da)
When the moon
Quando la luna
When the moon has lost its glow
Quando la luna ha perso il suo splendore
You have to face it all alone
Devi affrontarlo da solo



Credits
Writer(s): Brian May, Freddie Mercury, John Deacon, Roger Taylor
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Face It Alone

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.