Rockol30

Testo e traduzione Everytime - Britney Spears

Traduzione del brano Everytime (Britney Spears), tratta dall'album In The Zone

Notice me
Notami
Take my hand
Prendi la mia mano
Why are we
Perché siamo
Strangers when
Estranei quando
Our love is strong
Il mostro amore è forte
Why carry on without me
Perché andare avanti senza di me
Everytime I try to fly I fall
Ogni volta che provo a volare, io cado
Without my wings, I feel so small
Senza le mie ali, mi sento così piccola
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te
And everytime I see you in my dreams
Ed ogni volta che ti vedo nei miei sogni
I see your face, it's haunting me
Vedo la tua faccia, mi sta dando la caccia
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te
I make believe
Mi sono convinta
That you are here
Che tu sei qui
It's the only way
È l'unico modo
I see clear
Con il quale vedo chiaro
What have I done?
Cos'ho fatto?
You seem to move on easy
Sembra che tu ci passi su velocemente
And everytime I try to fly, I fall
E ogni volta che provo a volare, io cado
Without my wings, I feel so small
Senza le mie ali, mi sento così piccola
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te
And everytime I see you in my dreams
Ed ogni volta che ti vedo nei miei sogni
I see your face, you're haunting me
Vedo la tua faccia, mi stai dando la caccia
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te
I may have made it rain
Potrei aver fatto piovere
Please forgive me
Per favore perdonami
My weakness caused you pain
La mia debolezza ti ha causato dolore
And this songs my sorry
E questa canzone è per scusarmi
Oohh
Oohh
At night I pray
La notte prego
That soon your face will fade away
Che presto la tua faccia possa svanire
And everytime I try to fly, I fall
E ogni volta che provo a volare, io cado
Without my wings, I feel so small
Senza le mie ali, mi sento così piccola
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te
And everytime I see you in my dreams
Ed ogni volta che ti vedo nei miei sogni
I see your face, you're haunting me
Vedo la tua faccia, mi stai dando la caccia
I guess I need you baby
Credo di avere bisogno di te



Credits
Writer(s): Britney Spears, Annette Denise Stamatelatos
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Everytime

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.