Testo e traduzione Ego Death - Ty Dolla $ign feat. FKA twigs, Skrillex & Kanye West
Traduzione del brano Ego Death (Ty Dolla $ign feat. FKA twigs, Skrillex & Kanye West), tratta dall'album Featuring Ty Dolla $ign
You used to know how to love me right
Tu sapevi come amarmi bene
You used to know how to love me right
Tu sapevi come amarmi bene
Ooh, yeah
Ohh, si
You've got some things on your mind
Hai alcune cose in mente
I would hate to see you cry
Odierei vederti piangere
Ego death is where you find happiness
La morte dell'ego è dove trovi la felicità
That's the only place you find happiness
È l'unico posto dove troverai la felicità
Off too many drugs, they so bad for us
Sono sotto effetto di troppe droghe, fanno così male per noi
One too many drinks and you had enough
Un altro alcolico e ne hai abbastanza
Murdered my ego when you walked away
Hai ucciso il mio ego quando te ne sei andata
It hurt my ego when you walked away
il mio ego e stato ferito quando te ne sei andata
Gave you my all, that wouldn't make you stay
Ti ho dato tutto, ma non ti ha fatto rimanere qui
Murdered my ego when you walked away
Hai ucciso il mio ego quando te ne sei andata
You had this look on your face
avevi questa espressione sulla tua faccia
So much animosity
Molto animoso
Ego death is where you find happiness
La morte dell'ego è dove trovi la felicità
That's the only place you find happiness
È l'unico posto dove troverai la felicità
Way too many drugs, they so bad for us
Troppe droghe, ci fanno male
One too many drinks and you had enough
Un altro alcolico e ne hai abbastanza
Murdered my ego when you walked away
Hai ucciso il mio ego quando te ne sei andata
It hurt my ego when you walked away
il mio ego e stato ferito quando te ne sei andata
Gave me your all, that wouldn't make me stay
mi hai dato il tuo tutto, ma tutto ciò non mi avrebbe fatto rimanere
Murdered my ego when you walked away
Hai ucciso il mio ego quando te ne sei andata
Hold on, this train going by
Aspetta, questo treno sta passando
Free to do what you want to do
Libero di fare quello che vuoi
You've got to live your life
Devi viverti la vita
Lot of people be thinkin', but I'm just a sayer (Sayer, sayer)
Molte persone pensano, ma io sono solo uno che parla (che parla, che parla)
Artists can't perform the Super Bowl (Super Bowl)
Gli artisti non possono suonare al Super Bowl (Super Bowl)
But it's okay for the players? (Players, players)
Ma va bene per i giocatori? (Giocatori, giocatori)
All these half-way movements (Movements)
Tutti questi mezzi movimenti (Movimenti)
Need a whole lot improvement (Improvement)
hanno bisogno di un completo miglioramento (miglioramento)
Everybody wanna talk, everybody wanna type
Tutti vogliono parlare, tutti vogliono digitare
Ain't nobody finna do sh-
Finché non fanno una caz-
And everybody throwin' dirt (Dirt)
E tutti lanciano fango (Fango)
All that talk won't work
Tutto questo parlare non funzionerà
All that talk don't work
Tutto questo parlare non funziona
Now, who you think you talkin' to nerd? (Nerd)
Ora, con chi credi di parlare, secchione? (Secchione)
But w-w-w-w-w-wait, it get worse (Worse)
Ma a-a-a-a-a-aspetta, sta peggiorando (Peggiorando)
Wait, it-wait, it-wait, it been bad (Bad)
Aspetta, aspetta, aspetta, si è peggiorato (Peggiorato)
Showin' up to the Grammy's mad (Mad)
Vengo ai Grammy furioso (Furioso)
Tryna win some' we already had
Provando a vincere qualcosa che abbiamo già
Tryna become some' we already are (Are)
Provando ad essere qualcuno che già siamo (Siamo)
Don't make me go Rastafar'
Ma non mi fare diventare pazzo
We doin', no tryin', no dyin', we livid, I'm livin', I get more specific
Facciamo, non ci proviamo, non moriamo, ci arrabbiamo, io vivo, divento più specifico
All these admirations, likes, and false validations
Tutte queste ammirazioni, mi piace, e finti permessi
Feeding to our ego, talk for somethin', negro
Nutrendo il nostro ego, parlando per qualcosa, amico
One in four get locked up, your girlfriend get knocked up
Uno su quattro viene arrestato, la tua ragazza viene messa incinta
Plan B was they Plan A to lower the count of our families
Il piano B era il piano A per abbassare il numero delle nostre famiglie
To lower the count on our damn votes
Per abbassare il conteggio dei nostri dannati voti
Let the man quote (Your joy isn't tied to me)
Lasciate che l'uomo citi (La vostra gioia non è legata a me)
Who dropped drones on 'em? (Your joy isn't tied to me)
Chi ha messo dei droni su di loro? (La vostra gioia non fa per me)
Ye, don't take that tone on 'em (Your joy isn't tied to me, yeah)
Ye, non avere questo tono con loro (La vostra gioia non è legata a me, si)
Don't go Watch The Throne on 'em
Non andare a guardare "The Throne" su di loro
Just hit a billi', he goin' on 'em (Your joy isn't tied to me)
Ho appeno fatto un bilione, lui va su loro (La vostra gioia non è legata a me)
(Your joy isn't tied to me)
(La vostra gioia non è legata a me)
I let my ego down and then I rise back up
lascio andare a fondo il mio ego e poi risalgo
I let my ego down and then I'll be stronger
lascio andare a fondo il mio ego e poi sarò più forte
I'm armed, to let a sucker step up and get bombed
Sono armata, per lasciare che un babbeo si faccia avanti e venga bombardato
By a beat created by my producer
da una base creata dal mio produttore
I am losin' my mind 'cause your heart's so blind
Sto perdendo la testa perché il tuo cuore è così cieco
When you left me outside, I be losin' my mind
Quando mi hai lasciato fuori, stavo perdendo la testa
I am losin' my mind 'cause your heart's so blind
Sto perdendo la testa perché il tuo cuore è così cieco
When you left me outside, I be losin' my mind
Quando mi hai lasciato fuori, stavo perdendo la testa
It's gonna cost you to be great
Essere buono ti verrà a costare
You will have to sacrifice something to be great
Dovrai sacrificare quacosa per essere buono
Credits
Writer(s): Mark Howard James, John C. Ciafone, Ultra Nate Wyche, Kanye Omari West, Lem Springsteen, Sonny Moore, Ralphi Rosario, Stephanie Victoria Allen, Tyrone William Griffin Jr., Josiah Wise, Connor Bradley Smith
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.