Rockol30

Testo e traduzione Eclipse - Pink Floyd

Traduzione del brano Eclipse (Pink Floyd), tratta dall'album The Dark Side of the Moon

All that you touch
Tutto ciò che tocchi
And all that you see
E tutto ciò che vedi
All that you taste
Tutto ciò che assapori
All you feel
Senti tutto
And all that you love
E tutto ciò che ami
And all that you hate
E tutto ciò che odi
All you distrust
Tutto ciò da cui diffidi
All you save
Tutto ciò che salvi
And all that you give (all you give)
E tutto ciò che dai (tutto ciò che dai)
And all that you deal (oh-oh)
E tutto ciò che tratti (oh-oh)
And all that you buy
E tutto ciò che compri
Beg, borrow or steal (hey-hey)
Elemosini, chiedi in prestito o rubi
And all you create
E tutto ciò che crei
And all you destroy (whoa)
E tutto ciò che distruggi (whoa)
And all that you do
E tutto ciò che fai
And all that you say (hey-hey)
E tutto ciò che dici (hey-hey)
And all that you eat (yeah)
E tutto ciò che mangi (yeah)
And everyone you meet (everyone you meet)
E tutte le persone che incontri
And all that you slight
E tutto ciò che disprezzi
And everyone you fight (oh-oh-oh)
E tutti quelli che combatterai
And all that is now
E tutto ciò che è ora
And all that is gone
E tutto ciò che è passato
And all that's to come
E tutto ciò che verrà
And everything under the sun is in tune (everything)
E qualsiasi cosa sotto il sole è in sintonia (qualsiasi)
But the sun is eclipsed by the moon
Ma il sole è eclissato dalla luna
There is no dark side in the moon, really
"Non c'è un lato oscuro nella luna in realtà
Matter of fact, it's all dark
È un dato di fatto che è tutta oscura."



Credits
Writer(s): George Roger Waters
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Eclipse

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.