Rockol30

Testo e traduzione Dug My Heart - BØRNS

Traduzione del brano Dug My Heart (BØRNS), tratta dall'album Dopamine

You dug my heart a grave
Hai scavato una tomba al mio cuore
I watched you illustrate
Ti ho vista disegnare
The expression of another lonely girl
L'espressione di un'altra ragazza sola
And there you lie awake
E tu stai mentendo sveglia
And wish you knew a way
E vorrei sapessi un modo
To fade the blaring silence
Per far sparire il silenzio assordante
From your only world
Dal tuo unico mondo
And now you're running to the sound of the light
E ora corri verso il suono della luce
Running to the sound of the light
Correndo al suono della luce
Running to the sound of the light
Correndo al suono della luce
Ooh-oh, it's an inevitable, ain't it?
Ooh-oh, è inevitabile, sbaglio?
You left without saying
Te ne sei andata senza dirlo
Ooh-oh, I hope the cracks in the pavement
Ooh-oh, spero che le crepe nel pavimento
Lead back to you, baby
Riportino a te baby
Back to you, baby
Riportino a te baby
I burnt so many memories
Ho bruciato così tanti ricordi
Just to make room for any
Solo per farne spazio a nessuno
Thoughts of caressing your sweet
Pensieri di accarezzare la tua dolce
Anatomy as we sleep
Anatomia mentre dormiamo
The taste you left on my teeth
Il gusto che hai lasciato sui miei denti
Your breath across my left cheek
Il tuo respiro sulla mia guancia sinistra
The feeling chemically, oh
La sensazione chimica, oh
And now you're running to the sound of the light
E ora corri verso il suono della luce
Running to the sound of the light
Correndo al suono della luce
Ooh-oh, it's an inevitable, ain't it?
Ooh-oh, è inevitabile, sbaglio?
You left without saying
Te ne sei andata senza dirlo
Ooh-oh, I hope the cracks in the pavement
Ooh-oh, spero che le crepe nel pavimento
Lead back to you, baby
Riportino a te baby
Back to you baby
Riportino a te baby
And now you're running to the sound of the light
E ora corri verso il suono della luce
Running to the sound of the light
Correndo al suono della luce
Running to the sound of the light
Correndo al suono della luce
Ooh-oh, it's an inevitable, ain't it?
Ooh-oh, è inevitabile, sbaglio?
You left without saying
Te ne sei andata senza dirlo
Ooh-oh, I hope the cracks in the pavement
Ooh-oh, spero che le crepe nel pavimento
Lead back to you, baby
Riportino a te baby
Back to you, baby
Riportino a te baby



Credits
Writer(s): Joshua Moran, Thomas Schleiter, Garrett Borns
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dug My Heart

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.