Rockol30

Testo e traduzione Duffel Bag - Joeboy

Traduzione del brano Duffel Bag (Joeboy), tratta dall'album Body & Soul

Yeah, yeah, yeah, ahh
Sì, sì, sì, sì
You say you want a man wey go do you better
Dici che vuoi un uomo che vada a farti meglio
Olowo t'oun na dollar
Olowo t'oun un dollaro
Ti o kin gb'omo meta, ahn-ahn
Ti o kin gb'omo meta, ah ah
Sexy Jola, j'alo dinner later
Sexy jola, cena j'ola più tardi
Omo, I dey feel your style
Omo, sento il tuo stile
When you break your back for me (for me)
Quando ti spezzi la schiena per me (per me)
Free me, free me, e no easy (e no easy)
Liberami, liberami, e non è facile (e non è facile)
This thing plenty, jekin rii si (jekin rii si)
Questa cosa in abbondanza, jerkin rii sí (jekin rii sí)
Plenty money for my Piggy (for my Piggy)
Un sacco di soldi per il mio maialino (per il mio maialino)
Make I know where you won see me, baby (see me, baby)
Fammi sapere dove mi vedrai, baby (vedimi, baby)
Take am easy, this thing plenty jekin, rii si (this thing plenty jekin, rii si)
Vacci piano, questa cosa è molto jekin, ri si (questa cosa è molto jekin, rii si)
Plenty money for my duffel bag (for my duffel bag)
Un sacco di soldi per il mio borsone (per il mio borsone)
Make I know where you won see me, baby oh (make I know where you won see me)
Fammi sapere dove mi vedrai, piccola oh (fammi sapere dove mi vedrai)
You say you want a man wey go do you better (better)
Dici che vuoi un uomo che vada a farti meglio (meglio)
Olowo t'oun na dollar
Olowo t'oun un dollaro
Ti o kin gb'omo meta, ahn-ahn, ah-ahn
Ti o kin gb'omo meta, ahn ahn, ah ahn
Sexy Jola, j'alo dinner later (j'alo dinner later)
Sexy jola, j'ola cena più tardi (j'alo cena più tardi)
Omo, I dey feel your style (feel your style)
Omo, sento il tuo stile (senti il tuo stile)
When you break it down for me, ah-ahn
Quando lo scomponi per me, ah ahn
I don't know, baby, can you see?
Non lo so, piccola, riesci a vedermi?
Many bobo wan joke, you know what e be
Molti bobo wan scherzano, sai cosa sono
Dem wan chop banga oh, money low
Dem wan chop banga oh, soldi bassi
But, if you ready wan move, make you follow go
Ma, se sei pronto a muoverti, fatti seguire
Anything wey you do on me, me no go deny you
Qualunque cosa tu faccia su di me, io non posso negartelo
Baby, no go fall joor, and, me no go fall
Baby, no go fall joor, e io no go fall
Make I do you normally, you know what I mean na
Fammi fare normalmente, sai cosa intendo na
Free me, free me, e no easy (e no easy)
Liberami, liberami, e non è facile (e non è facile)
This thing plenty, jekin rii si (jekin rii si)
Questa cosa in abbondanza, jerkin rii sí (jekin rii sí)
Plenty money for my Piggy (for my Piggy)
Un sacco di soldi per il mio maialino (per il mio maialino)
Make I know where you won see me, baby (make I know where you won see me, babyyy)
Fammi sapere dove mi vedrai, piccola (fammi sapere dove mi vedrai, piccola)
Take am easy, this thing plenty jekin, rii si (this thing plenty jekin, rii si)
Vacci piano, questa cosa è molto jekin, ri si (questa cosa è molto jekin, rii si)
Plenty money for my duffel bag (for my duffel bag)
Un sacco di soldi per il mio borsone (per il mio borsone)
Make I know where you won see me, baby oh (make I know where you won see me)
Fammi sapere dove mi vedrai, piccola oh (fammi sapere dove mi vedrai)
You say you want a man wey go do you better(better)
Dici che vuoi un uomo che vada a farti meglio (meglio)
Olowo t'oun na dollar
Olowo t'oun un dollaro
Ti o kin gb'omo meta, ahn-ahn, ah-ahn
Ti o kin gb'omo meta, ahn ahn, ah ahn
Sexy Jola, j'alo dinner later (j'alo dinner later)
Sexy jola, j'ola cena più tardi (j'alo cena più tardi)
Omo, I dey feel your style (I dey feel your style)
Omo, sento il tuo stile (sento il tuo stile)
When you break it down for me, ah-ahn
Quando lo scomponi per me, ah ahn
(Timmy)
(Timmy)
(It's E Kelly)
(È kelly)
You say you want a man wey go do you better
Dici che vuoi un uomo che vada a farti meglio
Do you better, do you better, do you better
Fai meglio, fai meglio, fai meglio



Credits
Writer(s): Emmanuel Nwosu, Joseph Akinfenwa Donus, Samuel Adetiloye, Wade Oghenejabor, Momoh Luke
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Duffel Bag

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.