Rockol30
Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Rockol30
Testi  |  Testi The Cranberries  |  Bualadh Bos: The Cranberries Live

Testo e traduzione Dreams - Live From The Feile Festival/1994 - The Cranberries

Traduzione del brano Dreams - Live From The Feile Festival/1994 (The Cranberries), tratta dall'album Bualadh Bos: The Cranberries Live

Oh my life is changing everyday
Oh, la mia vita sta cambiando ogni giorno
In every possible way
In ogni possibile modo
And oh my dreams
E, oh, I miei sogni
It's never quite as it seems
Non sono mai tranquilli come sembrano
Never quite as it seems
Mai tranquilli come sembrano
I know I felt like this before
So di essermi sentita così anche prima
But now I'm feeling it even more
Ma adesso la sento ancora di più
Because it came from you
Perché arriva da te
Then I open up and see
E poi apro e vedo
The person falling here is me
Chi sta cadendo qui sono io
A different way to be
Un altro modo di essere
I want more, impossible to ignore
Voglio di più, impossibile da ignorare
Impossible to ignore
Impossibile da ignorare
And they'll come true
E diverrano veri
Impossible not to do
Impossibile non farlo
Impossible not to do
Impossibile non farlo
And now I tell you openly
E adesso ti dico chiaramente
You have my heart so don't hurt me
Tu hai il mio cuore, perciò non farmi male
You're what I couldn't find
Tu sei quello che non ho potuto trovare
A totally amazing mind
Una mente totalmente meravigliosa
So understanding and so kind
Così comprensiva e così gentile
You're everything to me
Tu sei tutto per me
Oh my life is changing everyday
Oh, la mia vita sta cambiando ogni giorno
In every possible way
In ogni possibile modo
And oh my dreams
E, oh, I miei sogni
It's never quite as it seems
Non sono mai tranquilli come sembrano
'Cause you're a dream to me
Perché tu sei un sogno per me
Dream to me
Un sogno per me



Credits
Writer(s): Dolores Mary O'riordan, Noel Anthony Hogan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dreams - Live From The Feile Festival/1994

Testi di The Cranberries Scheda artista

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

Scheda artista
News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.