Testo e traduzione dramatic - Cat & Calmell
Traduzione del brano dramatic (Cat & Calmell), tratta dall'album songs to scream in cars
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Blind like a religion, I know what you're confessing
Cieco come una religione, so cosa stai confessando
I'm lacking a confidant 'cause the big boys never listen to me
Sono a corto di un confidente perchè i ragazzi grandi non mi ascoltano mai
Oh, please I'm begging on my knees
Oh ti prego ti sto implorando in ginocchio
Just answer if you hear me
Rispondi se mi senti
You tell me that you love me
Mi dici di amarmi
Then you go 'head and you choke me
Ma poi vai avanti e mi strangoli
If you cover my mouth with your hands trying to silence me
Se mi copri la bocca con le tue mani cercando di zittirmi
I'll scream out as loud as I can
Urlerò più forte che posso
Shouldn't bite the hand that feeds me
Non dovrei mordere la mano che mi nutre
But you're not the man
Ma non sei un uomo
And when I stick it to you, we'll see who's dramatic
E quando ti confronterò, vedremo chi è drammatico
You say that I'm safe
Tu dici che io sia al sicuro
While you look for someone to blame
Mentre cerchi qualcuno da incolpare
Who are you really trying to save?
Chi stai realmente cercando di salvare?
I think you're a bit too late
Penso che tu sia un po' troppo in ritardo
You tell me that you love me
Mi dici di amarmi
Then you go 'head and you choke me
Ma poi vai avanti e mi strangoli
For the best or for the worst
Per il meglio o per il peggio
I don't think a band-aid's gonna fix this
Non penso che un cerotto possa sistemarlo
If you cover my mouth with your hands trying to silence me
Se mi copri la bocca con le tue mani cercando di zittirmi
I'll scream out as loud as I can
Urlerò più forte che posso
Shouldn't bite the hand that feeds me
Non dovrei mordere la mano che mi nutre
But you're not the man
Ma non sei un uomo
And when I stick it to you, we'll see who's dramatic
E quando ti confronterò, vedremo chi è drammatico
It's all coming down, 'bout to hit the ground
Sta crollando tutto, sta per colpire il pavimento
But you won't be around to see it now
Ma non sarai qui per poterlo vedere
It's all coming down, 'bout to hit the ground
Sta crollando tutto, sta per colpire il pavimento
But you won't be around to see it now
Ma non sarai qui per poterlo vedere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Cover my mouth with your hands
Copri la mia bocca con le tue mani
Try to silence me
Cercando di silenziarmi
I'll scream out as loud as I can
Urlerò più forte che posso
Shouldn't bite the hand that feeds me
Non dovrei mordere la mano che mi nutre
But you're not the man
Ma non sei un uomo
And when I stick it to you, we'll see who's dramatic
E quando ti confronterò, vedremo chi è drammatico
Don't cover my mouth with your hands tryin' to silence me
Non coprire la mia bocca con le tue mani cercando di silenziarmi
I'll scream out as loud as I can
Urlerò più forte che posso
Shouldn't bite the hand that feeds me
Non dovrei mordere la mano che mi nutre
But you're not the man
Ma non sei un uomo
And when I stick it to you, we'll see who's dramatic
E quando ti confronterò, vedremo chi è drammatico
(It's all coming down)
(Sta crollando tutto)
(It's all coming down)
(Sta crollando tutto)
(It's all coming down)
(Sta crollando tutto)
Credits
Writer(s): Andrew James Hopkins, Calmell Teagle, Catherine Stratton
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.