Testo e traduzione Drama - AJR
Traduzione del brano Drama (AJR), tratta dall'album The Click (Deluxe Edition)
When did all my friends become so loud?
Quando tutti i miei amici sono diventati così rumorosi?
We act like reality shows
Ci comportiamo come nei reality show
Probably 'cause reality blows
probabilmente perchè la realtà fa colpo
When did all my friends become so loud?
Quando tutti i miei amici sono diventati così rumorosi?
We traded our boring lives
Abbiamo barattato le nostre vite noiose
For MTV story lines
Per delle sceneggiature da MTV
Why?
Perché?
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
Some shit that you wouldn't believe
una cazz a cui non crederei
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
That he said some shit about me
che lui ha detto una cazz a proposito di me
So we're caught up in drama
Così abbiamo messo su una sceneggiata
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
We're caught up in problems
Siamo finiti nei problemi
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
Hold up, hold up
Resisti, resisti
Can we make it stop?
possiamo farlo smettere?
Hold up, hold up
Resisti, resisti
But I'm so caught up in drama
Ma sono così coinvolto dalla sceneggiata
Everybody's talking
Tutti stanno parlando
Everybody's talking now
Tutti che parlano adesso
When did all our problems get so small?
da quando tutti i nostri problemi sono diventati così piccoli?
We break up with lovers and friends
Abbiamo rotto con amanti e amici
Make love to the rumours instead
Facendo invece l'amore con i pettegolezzi
Maybe we're addicted to it all
Forse siamo troppo legati a tutto questo
The drama is dangerous
Il dramma è pericoloso
But it's so exciting to us
ma è così eccitante per noi
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
Some shit that you wouldn't believe
una cazz a cui non crederei
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
That he said some shit about me
che lui ha detto una cazz a proposito di me
So we're caught up in drama
Così abbiamo messo su una sceneggiata
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
We're caught up in problems
Siamo finiti nei problemi
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
Hold up, hold up
Resisti, resisti
Can we make it stop?
possiamo farlo smettere?
Hold up, hold up
Resisti, resisti
But I'm so caught up in drama
Ma sono così coinvolto dalla sceneggiata
Everybody's talking
Tutti stanno parlando
Everybody's talking now
Tutti che parlano adesso
When did my friends get so loud?
Quando i miei amici sono diventati così rumorosi?
When did my friends get so loud?
Quando i miei amici sono diventati così rumorosi?
When did my friends get so loud?
Quando i miei amici sono diventati così rumorosi?
Oh, when did my friends get loud?
oh, Quando i miei amici sono diventati così rumorosi?
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
Some shit that you wouldn't believe
una cazz a cui non crederei
Recently he said that she said that we said
recentemente lui ha detto che lei ha detto che abbiamo detto
That he said some shit about me
che lui ha detto una cazz a proposito di me
So we're caught up in drama
Così abbiamo messo su una sceneggiata
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
We're caught up in problems
Siamo finiti nei problemi
(Everybody's talking, everybody's talking)
Tutti stanno parlando, tutti stanno parlando
(Everybody's talking)
(tutti parlano)
Hold up, hold up
Resisti, resisti
Can we make it stop?
possiamo farlo smettere?
But I'm so caught up in drama
Ma sono così coinvolto dalla sceneggiata
Everybody's talking
Tutti stanno parlando
Everybody's talking now
Tutti che parlano adesso
Everybod-everybod-every
tutt-tutt-tutti
Everybody's talking
Tutti stanno parlando
Every-
tutti-
Credits
Writer(s): Je Hyung Kim, Nan-a
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.