Testo e traduzione Down River - Temper Trap

Traduzione del brano Down River (Temper Trap), tratta dall'album Conditions

Finally
Finalmente
We have seen some things
Abbiamo visto qualcosa
Some awfully nice
Qualcosa di terribilmente bello
Some dreadfully bad
Qualcosa di dannatamente brutto
But we will sing
Ma noi canteremo
Wash the blood off our knees
Puliremo il sangue dalle nostre ginocchia
'Cause our love breaks
Perchè il nostro amore sfonda
Through rough seas, our ship will sail it
Attraverso i mari agitati, la nostra nave salperà
I don't understand
Non capisco
How this world will work
Come questo mondo possa funzionare
'Cause time will tell us nothing
Perchè il tempo non ci dirà niente
I'll take a chance on something
Correrò qualche rischio
Fill them up
(Riempili
Fill them
Riempili
This time take you
Ci vuole del tempo)
Down river
Lungo il fiume
Down river
Lungo il fiume
Down river
Lungo il fiume
Down...
Lungo...
Walk these stairs
(Sali queste scale
Put the pieces back together
Rimetti insieme i pezzi)
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Now go...
Adesso vai...
Finally
Finalmente
We have seen some things
Abbiamo visto qualcosa
But bells in your hallways
Ma le campane nel tuo corridoio
Don't move you in the right place
Non ti spostano nel giusto posto
So we will sing
Quindi canteremo
Cast our hopes out to sea
Getta le nostre speranze in mare aperto
Though our hearts break
Però i nostri cuori spezzati
Through violent winds, our ship will sail it
Attraverso venti violenti, la nostra nave salperà
I don't understand
Non capisco
How this world will work
Come questo mondo possa funzionare
'Cause time will tell us nothing
Perchè il tempo non ci dirà niente
I'll take a chance on something
Correrò qualche rischio
Build them up
(Ricostruiscili
Build them
Ricostruiscili
This time take you
Ci vuole del tempo)
Down river
Lungo il fiume
Down river
Lungo il fiume
Down river
Lungo il fiume
Down...
Lungo...
Walk these stairs
(Sali queste scale
Put the pieces back together
Rimetti insieme i pezzi)
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Now go...
Adesso vai...
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Now go...
Adesso vai...
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Go, don't stop
Vai, non fermarti
Now go...
Adesso vai...



Credits
Writer(s): Jonathon David Aherne, Abby Rai Chrisna Mandagi
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Down River

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.