Testo e traduzione Down - Mýa

Traduzione del brano Down (Mýa), tratta dall'album T.K.O. (The Knock out)

This ain't something I'm used to
Non è una cosa a cui sono abituato
Don't normally catch feelings for somebody like you
Di solito non provo sentimenti per qualcuno come te
Already know love games so I stay on the move
Conosco già i giochi d'amore, quindi mi muovo con cautela
And I'm not for the loose situations
E non sono per le situazioni allentate
No time for beating around, round, round, round
Non c'è tempo da perdere per girare intorno, intorno, intorno, intorno
Are you patient?
Sei paziente?
'Cause I know love takes some patience
Perché so che l'amore richiede un po' di pazienza
And I don't like playing around, round, round, round
E non mi piace giocare, girare, girare, girare
If I needed you the most
Se avessi più bisogno di te
Would you be dependable
Saresti affidabile
Tell me are you down, down, down
Dimmi se ci stai, ci stai, ci stai
Tell me are you down to stay
Dimmi se che ci stai per rimanere
Tell me are you down for me
Dimmi che ci stai per me
(Tell me, tell me)
(Dimmi, dimmi)
Are you down for me
Ci stai per me
(Tell me are you down)
(Dimmi che sei giù)
Tell me are you down for me
Dimmi che ci stai per me
(Tell me, tell me)
(Dimmi, dimmi)
Are you down for me
Ci stai per me
(Tell me are you down)
(Dimmi che sei giù)
You [?] for longest
Tu [?] per più tempo
I finally give you a chance
Finalmente ti do una possibilità
Show me you're a grown man, yeah
Dimostrami che sei un uomo adulto, sì
If you're wanting the key to my heart, oh
Se vuoi la chiave del mio cuore, oh
Well show me that you're worth it
Dimostrami che ne vale la pena
No time for beating around, round, round, round
Non c'è tempo da perdere per girare intorno, intorno, intorno, intorno
Are you patient?
Sei paziente?
'Cause I know love takes some patience
Perché so che l'amore richiede un po' di pazienza
And I don't like playing around, round, round, round
E non mi piace giocare, girare, girare, girare
If I needed you the most
Se avessi più bisogno di te
Would you be dependable
Saresti affidabile
Tell me are you down, down, down
Dimmi se ci stai, ci stai, ci stai
Tell me are you down to stay
Dimmi se che ci stai per rimanere
Tell me are you down for me
Dimmi che ci stai per me
(Tell me, tell me)
(Dimmi, dimmi)
Are you down for me
Ci stai per me
(Tell me are you down)
(Dimmi che sei giù)
Tell me are you down for me
Dimmi che ci stai per me
(Tell me, tell me)
(Dimmi, dimmi)
Are you down for me
Ci stai per me
(Tell me are you down, ooh)
(Dimmi che ci stai, ooh)



Credits
Writer(s): Mya Marie Harrison, Lamar Daunte Edwards, Shaunise Harris, Sydnii Raymore
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Down

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.