Testo e traduzione Double Dare - Bauhaus
Traduzione del brano Double Dare (Bauhaus), tratta dall'album Bauhaus 1979-1983, Vol. 1
I dare you
Io ti sfido
To be real
Ad essere vero
To touch
A toccare
To touch a flickering flame
A toccare una fiamma tremolante
The pangs of
Le fitte di
The pangs of dark delight
Le fitte della delizia oscura
Don't cower
Non acquattarti
Don't cower in night fright
Non acquattarti nella paura notturna
Don't back away yet
Non ritirarti ancora
From destinations set
Dal luogo predestinato
I dare you to be proud
Ti sfido ad essere orgoglioso
To dare to shout aloud
A osare di gridare forte
For convictions that you feel
Per le convinzioni che senti dentro
Like sound from bells to peal
Come campane che suonano a distesa
I dare you
Io ti sfido
To despise
A disprezzare
Bureaucracy, I know it's lies
La burocrazia, lo so che sono bugie
In a void
Nel vuoto
[Incomprehensible]
incomprensibile
May never
Non puoi mai
May never dare to dare
Non puoi mai osare per osare
I dare
Io oso
I dare
Io oso
I dare you
Io ti sfido
You
Te
You
Te
You
Te
I dare you
Io ti sfido
You
Te
I, I, I, I
io, io, io, io
I, I, I, I
io, io, io, io
I dare you
Io ti sfido
Credits
Writer(s): David Jay, Daniel Gaston Ash, Peter John Murphy, Kevin Haskins
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.