Rockol30

Testo e traduzione Don’t Wake Me Up - Jonas Blue feat. Why Don't We

Traduzione del brano Don’t Wake Me Up (Jonas Blue feat. Why Don't We), tratta dall'album Don’t Wake Me Up

Sun kissed my face
Il sole ha baciato la mia faccia
Wishing for the real thing
Sperando per la vera cosa
Lonely and out of place
Da solo e fuori posto
When I don't have you with me
Quando non ti ho con me
Does your heart stay the same
Il tuo cuore resta uguale
On all these nights alone? Yeah
In tutte queste notti da sola?
Or is it just me
O sono soltanto io
Hoping you'll come home?
A sperare che tu torna a casa?
'Cause I don't know if I can make you happy
Perché non so se posso renderti felice
No matter what the odds, I'm gonna try
Non importa quali siano le probabilità, ci proverò
A million miles away, I feel you with me
Lontano un milione di miglia, ti sento con me
For now, our love will live inside my mind
Per ora, il nostro amore vivrà nella mia testa
So, don't wake me up in the middle of the night
Quindi non svegliarmi nel mezzo della notte
'Cause I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata
I feel your love every time I close my eyes
Sento il tuo amore ogni volta che chiudo gli occhi
'Causе I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata
When the times are hardеst, I find you in the darkness
Quando i tempi sono duri, ti trovo nell'oscurità
You're a dream and that is enough (that is enough), yeah
Sei un sogno e questo basta (questo basta), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Non svegliarmi nel mezzo della notte
'Cause I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you
Finalmente ti ho trovata
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (found you)
Finalmente ti ho trovata (trovata)
Summer days so far away
I giorni d'estate sono così lontani
Only see 'em in the rearview, yeah (rearview, yeah)
Li vedo soltanto nello specchietto retrovisore (retrovisore, yeah)
How will I hold you again
Come ti terrò di nuovo
To make you feel at home?
Per farti sentire a casa?
'Cause I don't know if I can make you happy
Perché non so se posso renderti felice
No matter what the odds, I'm gonna try
Non importa quali siano le probabilità, ci proverò
A million miles away, I feel you with me (I feel you with me)
Lontano un milione di miglia, ti sento con me (ti sento con me)
For now, our love will live inside my mind
Per ora, il nostro amore vivrà nella mia testa
So, don't wake me up in the middle of the night
Quindi non svegliarmi nel mezzo della notte
'Cause I finally found you (found you)
Perché finalmente ti ho trovata (trovata)
I feel your love every time I close my eyes
Sento il tuo amore ogni volta che chiudo gli occhi
'Cause I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata
When the times are hardest, I find you in the darkness
Quando i tempi sono difficili, ti trovo nell'oscurità
You're a dream and that is enough (that is enough), yeah
Sei un sogno e questo basta (questo basta), yeah
Don't wake me up in the middle of the night
Non svegliarmi nel mezzo della notte
'Cause I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, I finally found)
Finalmente ti ho trovata (yeah, finalmente ti ho trovata)
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Finally found you (yeah, I finally found you)
Finalmente ti ho trovata (yeah, finalmente ti ho trovata)
Don't wake me up in the middle of the night
Non svegliarmi nel mezzo della notte
'Cause I finally found you
Perché finalmente ti ho trovata



Credits
Writer(s): Kyle Trewartha, Michael Trewartha, Nathan Cyphert, Jonah Marais, Jack Avery, Corbyn Matthew Besson, Daniel James Seavey
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Don’t Wake Me Up

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.