Testo e traduzione Do It Like A Dude - Jessie J
Traduzione del brano Do It Like A Dude (Jessie J), tratta dall'album Who You Are (UK Version)
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey...
Hey,hey,hey,hey,hey,hey,hey
J-J-J-J Jessie J
J-J-J-J Jessie J
Stomp, stomp I've arrived
Sono arrivata camminando con passo pesante
Drop the beat, nasty face
Tu con quella faccia orribile, fai partire un ritmo decente
Why you lookin' at me?
Che hai da guardare?
Flyin', flyin', flyin', flyin'
Volando, volando, volando, volando
Through the sky
Attraverso i cieli
In my spaceship
Sono nelle mia nave spaziale
I'm an alien tonight
Sono un alieno stanotte
Dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty sucka
Sporco, sporco, sporco, sporco, sporco, sporco perdente
You think I can't get hood like you
Pensi che io non possa essere come uno del tuo giro, figlio di puttana
You motherfucker
Tu figlio di puttana
I can do it like a brother
Io posso farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
Do it like a brother
Farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
(Hey) We can do it like the man'dem
(Hey) Possiamo farlo come gli uomini
Sugar, sugar, sugar
Tesoro, tesoro, tesoro
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
(Hey) We can do it like the man'dem
(Hey) Possiamo farlo come gli uomini
Sugar, sugar, sugar
Tesoro, tesoro, tesoro
Bong, bong, hey, pour me a beer
Bong, bong, Hey, versami una birra
No pretty drinks, I'm a guy out here
Nessun bel drink da ragazzina, sono un maschio qui
Rollin', rollin', rollin', rollin' money like a pimp
Rotolando banconote come un pappone
My B-I-T-C-H is on my dick like this
La mia puttana mi adora
Dirty, dirty, dirty, dirty, dirty, dirty sucker
Sporco coglione
You think I can't get hurt like you
Tu pensi che io non posso ferirmi come te
You motherfucker
Tu figlio di puttana
I can do it like a brother
Io posso farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
Do it like a brother
Farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
(Hey) We can do it like the man'dem
(Hey) Possiamo farlo come gli uomini
Sugar, sugar, sugar
Tesoro, tesoro, tesoro
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
(Hey) We can do it like the man'dem
(Hey) Possiamo farlo come gli uomini
Sugar, sugar, sugar
Tesoro, tesoro, tesoro
Boys, come, come say what you wanna
Ragazzi, venite a dire cosa volete
Boys, you, you need to lick my dollar
Ragazzi, dovete leccare i miei soldi
Boys, g-getting hot under the collar
Ragazzi, vi scaldate mentre vi faccio soggezione
Holler, holler, whoa
Woah
Boys, come, come say what you wanna
Ragazzi, venite a dire cosa volete
(Come over here)
(Venite qui)
Boys, you, you need to lick my dollar
Ragazzi, dovete leccare i miei soldi
(Haha, lick my dollar, dollar, yeah, okay)
(Haha, leccare il mio dollaro, dollaro, sì, okay)
Boys, g-getting hot under the collar
Ragazzi, vi scaldate mentre vi faccio soggezione
Holler, holler, whoa
Woah
(Break it down)
(Volete piantarla)
I can do it like a brother
Io posso farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
Do it like a brother
Farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
We can do it like a brother
Noi possiamo farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
Do it like a brother
Farlo come un fratello
Do it like a dude
fallo, fallo come un uomo
Grab my crotch
Afferrare il cavallo dei pantaloni, tenere il cappellino basso come te
Wear my hat low like you
indossando il cappello basso come te
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
(Hey) We can do it like the man'dem
(Hey) Possiamo farlo come gli uomini
Sugar, sugar, sugar
Tesoro, tesoro, tesoro
We can do it like the man'dem, man'dem
Possiamo parlo come gli uomini, gli uomini
We can do it like the man'dem
Possiamo farlo come i ragazzi della periferia
Sugar, sugar, sugar, yeah
Zuccherino
Do it, do it like a dude (Okay)
Farlo, farlo come un uomo (Okay)
Do it, do it low like you
Farlo giù come te
Do it, do it like a dude (Ha ha)
Farlo, farlo come un uomo (Ha ha)
Do it, do it, do it like a dude
Farlo, farlo, farlo come un uomo
Credits
Writer(s): Jason Andrew Pebworth, George Astasio, Kyle James Abrahams, Jessica Cornish, Jonathan Christopher Shave, Peter Abrahams
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.