Testo e traduzione Disco Heaven - Lady Gaga
Traduzione del brano Disco Heaven (Lady Gaga), tratta dall'album The Fame
Oh, disco heaven
oh discoteca paradisiaca
Oh, disco heaven
oh discoteca paradisiaca
Get back, bunny
torna indietro coniglietto
It's getting cold in here, little honey
sta facendo freddo qui, tesoro
We got a show to put on your dress
abbiamo uno show da indossare sul tuo vestito
Take a minute for us and relax, relax
prendiamoci un minuto per rilassarci, rilassarci
Cupid's got me, oh with his bow and arrow, baby
Cupido mi ha presa, con il arco e le sue frecce, tesoro
He'll hit you in the pants, hot pants
lui ti colpirà nei pantaloni, hot pants
Get the people to dance and relax, relax
facciamo ballare la gente e rilassiamoci, rilassiamoci
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin'
il pavimento sta tremando
In this disco heaven
in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin'
il pavimento sta tremando
In this disco heaven
in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
Throw your head back, girly
gira la testa dietro , ragazza
Throw it like those girls in the movies
fallo come lo fanno le ragazze nei film
We've got a show to put on your dress
abbiamo uno show da indossare sul tuo vestito
Take a minute for us and relax, relax
prendiamoci un minuto per rilassarci, rilassarci
The ball is turning, a three hundred mirrors burning
la palla sta girando, 300 specchi stanno bruciando
Through the hearts of the crowd
nel cuore della folla
In the back hips just banging the track
nel retro i miei fianchi sbattono su questa traccia
To the music, music
della musica, musica
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin'
il pavimento sta tremando
In this disco heaven
in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin' in this disco heaven
il pavimento sta tremando in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
Oh we got that disco
oh noi possediamo quella disco
D-I-S-C-O
D-I-S-C-O-T-E-C-A
And we're in heaven
e siamo in paradiso
H-E-A-V-E-N
P-A-R-A-D-I-S-O
Disco heaven
discoteca paradisiaca
Feels just like heaven
ci sentiamo in paradiso
Disco heaven
discoteca paradisiaca
Disco heaven
discoteca paradisiaca
A line up for the dance
una fila per la danza
Yeah bring those fancy pants
si porta quei pantaloni eleganti
Y'know there's disco in the air
sai che la discoteca è nell'aria
And hairspray everywhere
e lacca per capelli dappertutto
A disco heaven
una discoteca paradisiaca
A disco heaven
una discoteca paradisiaca
Disco heaven
discoteca paradisiaca
Disco heaven
discoteca paradisiaca
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin' in this disco heaven
il pavimento sta tremando in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
Oh the lights dim while we're dancing
oh la luce si offusca mentre noi balliamo
Yeah the floor is shakin'
il pavimento sta tremando
In this disco heaven
in questa discoteca paradisiaca
D-disco heaven
d-discoteca paradisiaca
(Oh disco heaven)
oh discoteca paradisiaca
Credits
Writer(s): Stefani Germanotta, Rob Fusari, Tom Kafafian
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.