Testo e traduzione Disappear - Beyoncé
Traduzione del brano Disappear (Beyoncé), tratta dall'album I AM...SASHA FIERCE
If I begged and if I cried
Se implorassi e se piangessi
Would it change the sky tonight?
Cambierebbe il cielo stanotte?
Would it give me some light?
Mi darebbe un po' di luce?
Should I wait for you to call?
Dovrei aspettare la tua chiamata?
Is there any hope at all?
C'è qualche minima speranza?
Are you driftin' by?
Stai andando alla deriva?
When I think about it
Quando ci penso
I know that I was never there or even cared
So di non essere mai stata lì per te o di essermene importata
The more I think about it
Più penso a questo
The less that I was able to share with you
Meno sono stata capace di condividere con te
I try to reach for you, I can almost feel you
Cerco di raggiungerti, io posso quasi sentirti
You're nearly here
Tu sei quasi qui
And then you disappear (disappear, disappear, disappear)
E poi scompari (scompari, sparisci, sparisci)
You disappear (disappear, disappear, disappear)
Scompari (scompari, sparisci, sparisci)
And when I lie all by myself
E quando sono a letto tutta sola
I see your face, I hear your voice
Vedo la tua faccia, sento la tua voce
My heart stays faithful
Il mio cuore resta speranzoso
And time has come and time has passed
E il tempo è venuto e il tempo è passato
If it's good, it's got to last
Se è destino dovrà durare
It feels so right
Sento che sarà giusto
When I think about it
Quando ci penso
I know that I was never there or even cared
So di non essere mai stata lì per te o di essermene importata
The more I think about it
Più penso a questo
The less that I was able to share with you
Meno sono stata capace di condividere con te
I try to reach for you, I can almost feel you
Cerco di raggiungerti, io posso quasi sentirti
You're nearly here
Tu sei quasi qui
And then you disappear (disappear, disappear, disappear)
E poi scompari (scompari, sparisci, sparisci)
You disappear (disappear, disappear, disappear)
Scompari (scompari, sparisci, sparisci)
You, you disappear (disappear, disappear, disappear)
Tu, tu sparisci (scompari, sparisci, sparisci)
You disappear
Tu scompari
I missed all the signs, one at a time
Mi sono persi tutti i segnali, uno alla volta
You were ready
Eri pronto
What did I know?
Cosa sapevo?
Starting our lives
Iniziare la nostra vita
Now my love, I'm ready to show
Ora mio amore, sono pronta a mostrarlo
When I think about it
Quando ci penso
I know that I was never there or even cared
So di non essere mai stata lì per te o di essermene importata
The more I think about it
Più penso a questo
The less that I was able to share with you
Meno sono stata capace di condividere con te
I try to reach for you, I can almost feel you
Cerco di raggiungerti, io posso quasi sentirti
You're nearly here
Tu sei quasi qui
And then you disappear
E poi scompari
You disappear, you disappear
Tu scompari, tu scompari
You disappear
Tu scompari
Disappear
Scomparire
Credits
Writer(s): Dave Mccracken, Ian Alec Harvey Dench, Beyonce Gisselle Knowles, Amanda Ghost, Hugo Chula Alexander Chakrabongse
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.