Rockol30

Testo e traduzione Dirt - Florida Georgia Line

Traduzione del brano Dirt (Florida Georgia Line), tratta dall'album Anything Goes (Deluxe Version)

You get your hands in it
Ci metti dentro le mani
Plant your roots in it
Ci pianti le tue radici
Dusty headlight, dance with your boots in it
Fari impolverati, ci balli con i tuoi stavali
(Dirt)
"Terra"
You write her name on it
Ci scrivi il tuo nome
Spin your tires on it
Ci sgommi le tue ruote
Build your cornfield, whiskey, bonfires on it
Costruisci il tuo campo di grano, whisky, falò su di esso
(Dirt)
"Terra"
You bet your life on it, yeah
Ci scommetti la tua vita
It's that elm shade, red rust clay you grew up on
È quella vecchia ombra rosso ruggine argilla dove sei cresciuto
That plowed up ground that your dad damned his luck on
Quel campo arato dove tuo padre ha messo la sua fortuna
That post game party field you circle up on
La festa del dopo partita alla quale andavi
And when it rains, you get stuck on
E quando piove ci rimani bloccato
Drift a cloud back behind county roads that you run up
Ci hai creato una nuvola sulle strade sterrate che hai battuto
And mud on her jeans that she peeled off and hung up
E fango sui suoi jeans che ha tolto preoccupata
Her blue-eyed summertime smile looks so good that it hurts
I suoi occhi blu sorridenti d'estate così belli che fan male
Makes you wanna build a ten percent down
Ti fanno costruire un 10%
White picket fence house on this dirt
della recinzione bianca della casa nella "terra"
You've mixed some sweat with it
Ci hai messo del sudore
Taken a shovel to it
Ci hai messo un badile
You've stuck some crosses
Hai messo delle croci
And some painted goal posts through it
E alcuni pali della porta dipinti attraverso di essa
(Dirt)
"Terra"
You know you came from it
Sai che vieni da lì
(Dirt)
"Terra"
And some day you'll return to
Ed un giorno ci ritornerai
This elm shade, red rust clay you grew up on
Quell'ombra dell olmo rosso ruggine argilla dove sei cresciuto
That plowed up ground that your dad damned his luck on
Quel campo arato dove tuo padre ha messo la sua fortuna
That post game party field you circle up on
La festa del dopo partita alla quale andavi
And when it rains, you get stuck on
E quando piove ci rimani bloccato
Drift a cloud back behind county roads that you run up
Ci hai creato una nuvola sulle strade sterrate che hai battuto
And mud on her jeans that she peeled off and hung up
E fango sui suoi jeans che ha tolto preoccupata
Her blue-eyed summertime smile looks so good that it hurts
I suoi occhi blu sorridenti d'estate così belli che fan male
Makes you wanna build a ten percent down
Ti fanno costruire un 10%
White picket fence house on this dirt
della recinzione bianca della casa nella "terra"
(Dirt)
"Terra"
You know you came from it
Sai che vieni da lì
(Dirt)
"Terra"
And some day you'll return to
Ed un giorno ci ritornerai
This elm shade, red rust clay you grew up on
Quell'ombra dell olmo rosso ruggine argilla dove sei cresciuto
That plowed up ground that your dad damned his luck on
Quel campo arato dove tuo padre ha messo la sua fortuna
That post game party field you circle up on
La festa del dopo partita alla quale andavi
And when it rains, you get stuck on
E quando piove ci rimani bloccato
Drift a cloud back behind county roads that you run up
Ci hai creato una nuvola sulle strade sterrate che hai battuto
And mud on her jeans that she peeled off and hung up
E fango sui suoi jeans che ha tolto preoccupata
Her blue-eyed summertime smile looks so good that it hurts
I suoi occhi blu sorridenti d'estate così belli che fan male
Makes you wanna build a ten percent down
Ti fanno costruire un 10%
White picket fence house on this dirt
della recinzione bianca della casa nella "terra"
Makes you wanna build a ten percent down
Ti fanno costruire un 10%
White picket fence house on this dirt
della recinzione bianca della casa nella "terra"
You know you came from it
Sai che vieni da lì
And some day you'll return to it
Ed un giorno ci ritornerai . . .



Credits
Writer(s): Chris Tompkins, Rodney Clawson
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dirt

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.