Testo e traduzione Devil in the Details - Placebo
Traduzione del brano Devil in the Details (Placebo), tratta dall'album Battle for the Sun
I've been wasting all my time
Ho sprecato tutto il mio tempo
With the devil in the details
Con il diavolo nei dettagli
And I got no energy to fight
E non ho avuto energia per combattere
He's a fucking pantomime
È una fottuta pantomima
The devil in the details
Il diavolo nei dettagli
He's fixing up to take a bite
Si sta sistemando per prendere un boccone
I don't see the point in trying
Non vedo il punto nel provare
I got the devil in the details
Ho il diavolo nei dettagli
And he's gonna teach me wrong from right
E mi insegnerà a sbagliare da giusto
That fucking pantomime
Quella fottuta pantomima
The devil in the details
Il diavolo nei dettagli
Well, I'm gonna dance with him tonight
Beh, ballerò con lui stasera
All of my wrongs
Tutti i miei sbagli
No more wicked ways
Non più modi malvagi
Come back to haunt me, come what may
Torna a perseguitarmi, vieni ?
He wrote the songs
Ha scritto le canzoni
That I hoped to write someday
Che speravo di scrivere un giorno
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
Let me take you for a ride
Lascia che ti accompagni per un passaggio
With the devil in the details
Con il diavolo nei dettagli
We'll kiss and tremble with the light
Ci baceremo e tremeremo con la luce
Everything is fine
Va tutto bene
With the devil in the details
Con il diavolo nei dettagli
We're gonna dance with him tonight
Balleremo con lui stasera
All of my wrongs
Tutti i miei sbagli
No more wicked ways
Non più modi malvagi
Come back to haunt me, come what may
Torna a perseguitarmi, vieni ?
He wrote the songs
Ha scritto le canzoni
That I hoped to write someday
Che speravo di scrivere un giorno
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
All of my wrongs
Tutti i miei sbagli
No more wicked ways
Non più modi malvagi
Come back to haunt me, come what may
Torna a perseguitarmi, vieni ?
He wrote the songs
Ha scritto le canzoni
That I hoped to write someday
Che speravo di scrivere un giorno
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
Looks like the devil's here to stay
Sembra che il diavolo sia qui per restare
I've been wasting all my time
Ho sprecato tutto il mio tempo
With the devil in the details
Con il diavolo nei dettagli
I got no energy to fight
Non ho energia per combattere
Credits
Writer(s): Brian Molko, Stefan Olsdal, William Lloyd, Steve Forrest
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.