Rockol30

Rockol30

Articoli

Recensioni

Concerti

Testi | Testi My Chemical Romance | Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys

Testo e traduzione DESTROYA - My Chemical Romance

Traduzione del brano DESTROYA (My Chemical Romance), tratta dall'album Danger Days: The True Lives of the Fabulous Killjoys

Check, check

Prova prova

Uh check, check

Ehm, controlla, controlla

Check, check, check

Controlla, controlla, controlla

Check, check, check, check, check

Controlla, controlla, controlla, controlla, controlla

Check

Controllo

Check- whoa

Controlla... whoa

Don't believe what they say

Non credere a ciò che dicono ,

We're dead flies in the summertime

Siamo mosche morte in estate

They leave us all behind

Ci lasciano tutti indietro

With duct-tape scars on my honey

Con i segni dello scotch sul mio gioiello

They don't like who you are

A loro non piace ciò che sei

You won't like where we'll go

A te non piacerà dove andremo

Brother, protect me now

Fratello, proteggimi ora

With blood they wash in the money!

Lavano i soldi con il sangue!

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy

Ma io penso che noi siamo i nemici !

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy!

Ma io penso che noi siamo i nemici !

Uh, uh, uh, uh,uh

Uh UhUh UhUh

Uh, uh, uh, uh, uh

Uh UhUh UhUh

Uh, uh, uh, right now

Uh UhUh PROPRIO ORA

I'm sick down from the bones to the other side

Sento la stanchezza dentro tutte le mie ossa

Red-mob, we insects hide

Red-mob , noi insetti nascondiamo

King rat on the streets in another life

Il re dei ratti della strada in un'altra vita

They laugh, we don't think it's funny

Loro ridono , noi non pensiamo sia divertente

If what you are

Se ciò che sei

Is just what you own

È solo quello che hai

What have you become

Cosa sei diventato

When they take from you

Quando ti hanno preso

Almost everything?

praticamente tutto

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy!

Ma io penso che noi siamo i nemici !

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy!

Ma io penso che noi siamo i nemici !

Destroya, destroya, destroya

Distruggere, distruggere, distruggere

Destroya, destroya, destroya, destroya

( Distruggete distruggete distruggete DISTRUGGETE )

Against the sun, we're the enemy

Contro il sole, noi siamo il nemico

Destroya, destroya, destroya, destroya

( Distruggete distruggete distruggete DISTRUGGETE )

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

U, uh, uh, uh, uh, uh

UhUhUhUh Uh Uh

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

Uh, uh, uh, uh, uh, uh

UhUhUhUh Uh Uh

I don't believe in God (you don't believe in God)

Non credo in Dio ( non credi in Dio )

I don't believe in luck (I don't believe in luck)

Non credo nella fortuna ( non credo nella fortuna )

I don't believe in you (They don't believe in us)

Non credo in te ( non credono in te )

I just believe we're the enemy (but I believe we're the enemy)

Credo solamente che noi siamo i nemici ( però penso che siamo i nemici )

I don't believe in God (You don't believe in God)

Non credo in Dio ( non credi in Dio )

I don't believe in luck (I don't believe in luck)

Non credo nella fortuna ( non credo nella fortuna )

I don't believe in you (They don't believe in us)

Non credo in te ( non credono in te )

I just believe we're the enemy (but I believe we're the enemy)

Credo solamente che noi siamo i nemici ( però penso che siamo i nemici )

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

Uh, uh, uh, uh, uh (uhhh)

Uh uh uh uh (uh uh uh)

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy

Ma io penso che noi siamo i nemici !

You don't believe in God

Tu non credi in Dio

I don't believe in luck

Io non credo nella fortuna

They don't believe in us

Non credono in noi

But I believe we're the enemy

Ma io penso che noi siamo i nemici !

Destroya, destroya, destroya

Distruggere, distruggere, distruggere

Destroya, destroya, destroya, destroya

( Distruggete distruggete distruggete DISTRUGGETE )

Against the sun, we're the enemy

Contro il sole, noi siamo il nemico

Destroya, destroya, we're all waiting for ya'

Distruggere, distruggere, stiamo tutti aspettando per ya

Destroya, destroya

Distruggere, distruggere!

Against the sun, we're the enemy

Contro il sole, noi siamo il nemico

So show me what you got, you children of the gun

Mostrami cos'hai , figlio delle armi

Don't hide and we don't run

Non nasconderti e non correremo !

Against the sun, we're the enemy

Contro il sole, noi siamo il nemico

So show me what you got

Così mostrami quello che hai

Against the sun, we're the enemy

Contro il sole, noi siamo il nemico

Credits
Writer(s): Ray Toro, Frank Iero, Gerard Way, Michael Way
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di DESTROYA

Testi di My Chemical Romance Scheda artista

Elenco traduzioni

a
b
c
d
e
f
g
h
i
j
k
l
m
n
o
p
q
r
s
t
u
v
w
x
y
z

APPROFONDISCI:

News artista

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.