Testo e traduzione Deny - The Clash
Traduzione del brano Deny (The Clash), tratta dall'album The Clash (UK Version)
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You won't know the truth if it hit you in the eye
Non saprai la verità se ti colpisce negli occhi
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You're selling your no-no all the time
Stai vendendo il tuo no-no tutto il tempo
An' you said we were going out to the 100 Club
E hai detto che stavamo andando al Club 100
Then you said "it ain't my scene"
Poi hai detto "non è la mia scena"
Then you turned up alone
Poi sei arrivato da solo
Then you turned up alone
Poi sei arrivato da solo
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You won't know the truth if it hit you in the street
Non saprai la verità se ti colpisce per strada
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You're selling your no-no all the time
Stai vendendo il tuo no-no tutto il tempo
Then said you'd given it up
Poi ha detto che avevi rinunciato
Gone an' kicked it in the head
Andato e preso a calci in testa
You said you ain't had none for weeks
Hai detto che non ne avevi nessuno da settimane
Baby I seen your arms
Tesoro ho visto le tue braccia
Baby I seen your arms
Tesoro ho visto le tue braccia
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You won't know the truth if it hit you in the eye
Non saprai la verità se ti colpisce negli occhi
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
You're selling your no-no all the time
Stai vendendo il tuo no-no tutto il tempo
Do you think I'm a raving idiot?
Credi che sia un delirante idiota?
Just got off the boat
Sono appena sceso dalla barca
Step in line, sign this form
Entra in fila, firma questo modulo
Baby ain't got a hope
Baby non ha speranza
You ain't got a hope
Non hai speranza
Deny
Negare
You're such a liar
Sei un bugiardo
Deny
Negare
Lies, lies, lies, lies, lies, lies, lies
Bugie, bugie, bugie, bugie, bugie, bugie, bugie
Let's hear it true love
Sentiamolo vero amore
You know like in the 12p comic
Sai come nel fumetto 12p
In a room filled with screams
In una stanza piena di urla
A-With ice cream
A-Con gelato
A boy meets girl
Un ragazzo incontra una ragazza
Somebody gets run over
Qualcuno viene investito
Oh, everybody cry
Oh, tutti piangono
But I don't know why
Ma non so perché
I'm a fool, I can't be cool
Sono uno stupido, non posso essere cool
I've read one to many books
Ho letto da uno a molti libri
I believe everything I read
Credo a tutto quello che leggo
When it's written in the slush-filled paper
Quando è scritto nel foglio pieno di granita
Deny
Negare
You're such a liar.
Sei un bugiardo
Credits
Writer(s): Topper Headon, Mick Jones, Paul Simonon, Joe Strummer
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.