Rockol30

Testo e traduzione Déjà Vu - Katy Perry

Traduzione del brano Déjà Vu (Katy Perry), tratta dall'album Witness (Deluxe)

I live off the echoes of your "I love you's"
ho tolto gli eco dei tuoi ti amo
But I still feel the blows from all your "don't want to's"
ma sento ancora i colpi dei tuoi "non voglio..."
When you're drunk, you say I'm the one
Quando sei ubriaco, dici che sono l'unica
Then you wake up
Poi ti svegli
You suck my hope up in a vacuum
Risucchi la mia speranza nel vuoto
'Cause every day's the same
perche ogni giorno è lo stesso
Definition of insane
definizione del folle
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu
deja vu
So tell me something new
Allora dimmi qualcosa di nuovo
Figure out the Rubik's Cube
risolvi il cubo di rubik
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu
deja vu
Your words are like Chinese water torture
le tue parole sono come torture cinesi
And there's no finish line, always one more corner
E non c'è alcun traguardo, sempre un altro angolo
Yeah, they slither like a centipede
Sì, strisciano come un millepiedi
Why do you keep me at the end of a rope that keeps getting shorter?
Perché mi trattieni alla fine di una corda che continua ad accorciarsi?
'Cause every day's the same
perche ogni giorno è lo stesso
Definition of insane
definizione del folle
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu
deja vu
So tell me something new
Allora dimmi qualcosa di nuovo
Figure out the Rubik's Cube
risolvi il cubo di rubik
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu
deja vu
[Instrumental Bridge]
Instrumental Bridge
'Cause every day's the same
perche ogni giorno è lo stesso
Definition of insane
definizione del folle
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu
deja vu
So tell me something new (something new)
Allora dimmi qualcosa di nuovo (qualcosa di nuovo)
Figure out the Rubik's Cube
risolvi il cubo di rubik
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
'Cause every day's the same (every day's the same)
Perché ogni giorno è lo stesso (ogni giorno è lo stesso)
Definition of insane (definition of insane)
Definizione di folle (definizione di folle)
I think we're running on a loop
penso che stiamo correndo in un ciclo continuo
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Déjà vu (déjà, déjà, déjà vu)
Déjà vu
deja vu



Credits
Writer(s): Katy Perry, Ferras Alqaisi, Thomas Stell, Hayden James
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Déjà Vu

Elenco traduzioni

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.