Testo e traduzione Deep Water - Portishead

Traduzione del brano Deep Water (Portishead), tratta dall'album Third

I'm drifting in deep waters
Sto andando alla deriva in mare aperto
Alone with my self doubting again
Di nuovo sola coi miei dubbi
I try to not to struggle this time
Stavolta provo a non opporre resistenza
For I will weather the storm
Così supererò la tempesta
I gotta remember (don't)
Devo ricordare (non lo fare)
Don't fight it (don't fight it)
Non lo combattere (non lo combattere)
Even if I (even if I)
Neanche se (neanche se)
Don't like it (don't like it)
Non mi piace (non mi piace)
Somehow, turn me around (somehow, turn me around)
In qualche modo, capovolgimi (in qualche modo, capovolgimi)
No matter how far I drift
Non importa quanto lontano possa trascinarmi
Deep waters (deep waters)
Il mare aperto (il mare aperto)
Won't scare me tonight
Stanotte non mi farà paura



Credits
Writer(s): Beth Gibbons, Adrian Francis Utley, Geoffrey Barrow
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Deep Water

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.