Rockol30

Testo e traduzione Dear Maria, Count Me In - All Time Low

Traduzione del brano Dear Maria, Count Me In (All Time Low), tratta dall'album So Wrong, It's Right

I got your picture
Ho la tua fotografia
I'm coming with you
Sto venendo con te
Dear Maria, count me in
Cara Maria, io ci sto
There's a story at the bottom of this bottle
C'è una storia sul fondo di questa bottiglia
And I'm the pen
E io sono la penna
When the lights go off
Quando le luci si spengono
I wanna watch the way you
Voglio guardare il modo in cui
Take the stage by storm
Prendi d'assalto il palco
The way you wrap those boys around your finger
Il modo in cui avvolgi quei ragazzi intorno al tuo dito
Go on and play the leader
Va avanti e interpreti il ruolo del capo
'Cause you know it's what you're good at
Perché so che è quello in cui sei brava
The low road for the fast track
La scorciatoia per l'attacco lampo
Make every second last
Fa durare ogni secondo
'Cause I got your picture
Perché ho la tua fotografia
I'm coming with you
Sto venendo con te
Dear Maria, count me in
Cara Maria, io ci sto
There's a story at the bottom of this bottle
C'è una storia sul fondo di questa bottiglia
And I'm the pen
E io sono la penna
Make it count when I'm the one
Fatti valere quando sono io
Who's selling you out
Quello che ti sta vendendo
'Cause it feels like stealing hearts
Perché sembra di rubare cuori
Calling your name from the crowd
Chiamando il tuo nome dalla folla
Live and let live, you'll be the show girl of the home team
Vivi e lascia vivere, sarai la show girl della squadra di casa
I'll be the narrator
Io sarò il narratore
Telling another tale of the American dream
Che racconterà un'altra storia sul sogno americano
I see your name in lights
Vedo il tuo nome fra le luci
We can make you a star
Possiamo fare di te una stella
Girl, we'll take the world by storm
Ragazza, prenderemo d'assalto il mondo
It isn't that hard
Non è così difficile
'Cause I got your picture
Perché ho la tua fotografia
I'm coming with you
Sto venendo con te
Dear Maria, count me in
Cara Maria, io ci sto
There's a story at the bottom of this bottle
C'è una storia sul fondo di questa bottiglia
And I'm the pen
E io sono la penna
Make it count when I'm the one
Fatti valere quando sono io
Who's selling you out
Quello che ti sta vendendo
'Cause it feels like stealing hearts
Perché sembra di rubare cuori
Calling your name from the crowd
Chiamando il tuo nome dalla folla
Whoa
Whoa...
Ha ha
Ha ha...
Take a breath, don't it sound so easy
Fai un respiro, non suona facile
Never had a doubt
Non ne ho mai avuto dubbio
Now I'm going crazy watching from the floor
Adesso sto impazzendo guardandoti dalla pista
Take a breath and let the rest come easy
Fai un respiro e lascia che il resto venga da sé
Never settle down
Non ti rilassare mai
'Cause the cash flow leaves me always wanting more
Perch
'Cause I got your picture
Perché ho la tua fotografia
I'm coming with you
Sto venendo con te
Dear Maria, count me in
Cara Maria, io ci sto
There's a story at the bottom of this bottle
C'è una storia sul fondo di questa bottiglia
And I'm the pen
E io sono la penna
Make it count when I'm the one
Fatti valere quando sono io
Who's selling you out
Quello che ti sta vendendo
'Cause it feels like stealing hearts
Perché sembra di rubare cuori
Calling your name from the crowd
Chiamando il tuo nome dalla folla
'Cause I got your picture
Perché ho la tua fotografia
I'm coming with you
Sto venendo con te
Dear Maria, count me in
Cara Maria, io ci sto
There's a story at the bottom of this bottle
C'è una storia sul fondo di questa bottiglia



Credits
Writer(s): Robert Ryan Dawson, Alexander William Gaskarth, Jack Bassam Barakat, Zachary Steven Merrick
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Dear Maria, Count Me In

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2025 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.