Testo e traduzione Deal With It - Ashnikko feat. Kelis
Traduzione del brano Deal With It (Ashnikko feat. Kelis), tratta dall'album DEMIDEVIL
I don't need a man, I need a puppy
Non ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un cucciolo
Allergic to you, every time you touch me
Allergico a te, ogni volta che mi tocchi
Emotional maturity for dummies
Maturità emotiva per manichini
I don't have the time to pretend you're funny
Non ho il tempo di fingere che tu sia divertente
I'm back and I'm better
Sono tornato e sto meglio
I put that teddy bear you gave me in a blender
Ho messo quell'orsacchiotto che mi hai dato in un frullatore
I drew a dick on all your sweatshirts
Ho disegnato un cazzo su tutte le tue felpe
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Ahhhh!
Ahhhh!
I don't need a man, I need a rabbit
Non ho bisogno di un uomo, ho bisogno di un coniglio
I need a new toy just to cleanse my palate
Ho bisogno di un nuovo giocattolo solo per purificare il mio palato
Big bad bitch, I'm the baddest
Grande stronza cattiva, sono la più cattiva
We both know it wasn't love, it was just a big bad habit
Sappiamo entrambi che non era amore, era solo una grande cattiva abitudine
Stringing you along like a puppet
Ti stringe come un burattino
I can see the desperation, got you right where I want ya
Ho potuto vedere la disperazione, ti ho portato proprio dove volevo
Beg for it, plead, you can suck it
Bеg per questo, per favore, puoi succhiarlo
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Find me in the ball gown
Trovami in un abito da ballo
With a champagne glass
Con una coppa di champagne
With a man on my arm
Con un uomo al braccio
I don't care what his name is
Non mi importa come si chiama
I've really levelled up now
Sono salita di livello ora
I got jets on my back
Ho jets sulla schiena
Everything I do outrageous
Tutto quello che faccio scandaloso
You text me that you miss me
Mi scrivi che ti manco
I say, "Who the fuck is this?" I deleted your number
Io dico "chi cazzo è questo?" Ho cancellato il tuo numero
Oops, oh gee, that's a bummer
Oops, oh Dio è un peccato
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Deal with it
Fattene una ragione
Boy, you got to
ragazzo, devi
I don't want you
Non ti voglio
Do what you want
Fai quello che vuoi
But just deal with it
Ma fattene una ragione
'Cause I'm so over you
solo perché ti ho superato
Ahhhhh!
Ahhhhh!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Aah, ooh-ooh
Aah, ooh-ooh
I hate you so much right now!
Ti odio così tanto in questo momento!
Credits
Writer(s): Chad Hugo, Pharrell Williams, Daniel Robin Priddy, Mark Blair Crew, Max Wolfgang, Dagny Norvoll Sandvik, Ashton Nicole Casey, Slinger
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.