Testo e traduzione Dead Skin Mask - Slayer
Traduzione del brano Dead Skin Mask (Slayer), tratta dall'album Seasons In The Abyss
How I've waited for you to come
Quanto ho atteso che arrivassi
I've been here all alone
Sono stato qui tutto solo
Now that you've arrived, please stay a while
Ora che sei arrivata per favore rimani un momento
And I promise I won't keep you long
E ti prometto che non ti terrò a lungo
I'll keep you forever
Ti terrò per sempre
Graze the skin with my fingertips
Sfioro la pelle con la punta delle mie dita
The brush of dead cold flesh appease the means
Il tocco della fredda carne morta pacifica i sensi
Provoking images, delicate features, so smooth
Immagini provocanti, lineamenti delicati così morbidi
A pleasant fragrance in the light of the moon
Una piacevole fragranza alla luce della luna
Dance with the dead in my dreams
Ballo con i morti nei miei sogni
Listen to their hollowed screams
Sento le loro urla vuote
The dead have taken my soul
I morti hanno preso la mia anima
Temptation's lost all control
La tentazione ha perso il controllo
Simple smiles elude psychotic eyes
Occhi semplici eludono occhi psicotici
Lose all mind control, rationale declines
Perdo il controllo della mente, la ragione vacilla
Empty eyes enslave the creations
Occhi vuoti schiavizzano le creazioni
Of placid faces and lifeless pageants
Di facce vuote e spettacoli senza vita
In the depths of a mind insane
Nelle profondità di una mente pazza
Fantasy and reality are the same
La fantasia e la realtà sono la stessa cosa
Graze the skin with my fingertips
Sfioro la pelle con la punta delle mie dita
The brush of dead warm flesh pacifies the means
Il tocco della calda carne morta pacifica i sensi
Incised members, ornaments on my being
Ornamenti di membra incise sul mio essere
Adulating the skin before me
Adulando la pelle che ho su di me
Simple smiles elude psychotic eyes
Occhi semplici eludono occhi psicotici
Lose all mind control, rationale declines
Perdo il controllo della mente, la ragione vacilla
Empty eyes enslave the creations
Occhi vuoti schiavizzano le creazioni
Of placid faces and lifeless pageants
Di facce vuote e spettacoli senza vita
Dance with the dead in my dreams (hello?)
Ballo con i morti nei miei sogni
Listen to their hollowed screams (Mr. Gein?)
Sento le loro urla scavate (Signor Gein?)
The dead have taken my soul (let me outta here, Mr. Gein)
I morti hanno preso la mia anima (lasciami uscire, Signor Gein)
Temptation's lost all control (I don't wanna play anymore, Mr. Gein)
La tentazione è una perdita di controllo (Signor Gein? Non voglio più giocare Signor Gein)
Dance with the dead in my dreams (Mr. Gein, this isn't fun anymore)
Danzo con i morti nei miei sogni (Signor Gein non è più divertente)
Listen to their hollowed screams (I don't wanna play anymore, Mr. Gein)
Sento le loro urla scavate (non voglio più giocare Signor Gein)
The dead have taken my soul (I want out of here, Mr. Gein!)
I morti hanno preso la mia anima (Signor Gein? Voglio uscire da qui, Signor Gein?$
Temptation's lost all control (let me out now)
La tentazione è una perdita di controllo (lasciami uscire ora!)
Credits
Writer(s): Jeffery John Hanneman, Tomas Enrique Araya
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.