Testo e traduzione Darlin' One - The Replacements
Traduzione del brano Darlin' One (The Replacements), tratta dall'album The Complete Studio Albums: 1981-1990
The smell of man that now scents your wings
L'odore dell'uomo che ora profuma le tue ali
And with that, brings a change in things
e con ciò, porta un cambiamento nelle cose
Banished forever from the sacred nest
bandito per sempre dal sacro nido
On your snow-white breast
sul tuo petto bianco come la neve
I feel there's still unrest
sento che ci sono ancora disordini
I said, hey, darlin' one
ho detto, ciao, tesoro
Your time has come
il tuo tempo è arrivato
Hey, darlin' one
ciao, tesoro
Five hundred midnights since have passed
da quando sono passati cinquecento giorni
Since I held you fast
dal momento che ti ho tenuto veloce
You were safe at last
finalmente eri al sicuro
Wax burnt my finger like a clear blue flame
la cera ha bruciato il mio dito come una chiara fiamma blu
So young and tame
così giovane e docile
I was to blame
ero da incolpare
And I call your name, darlin' one
e chiamo il tuo nome, tesoro
Your time has come
il tuo tempo è arrivato
I said hey, darlin' one
ho detto, ciao, tesoro
Your time has just begun
il tuo momento è appena arrivato
I cupped my hands around you
ti ho stretto le mani attorno
And I swore you would fly
e ho giurato che avresti volato
My tears fell through the dirt
le mie lacrime caddero attraverso la terra
As I heaved you to the sky
come ti ho issato nel cielo
And I heard, Darlin' one
e ho sentito: "Tesoro
Your time has come
il tuo tempo è arrivato
Your time has come
il tuo tempo è arrivato
Hey, darlin', darlin', darlin' one
ciao, tesoro, tesoro, tesoro"
Hey, darlin' one, your time has come
ciao, tesoro, il tuo momento è arrivato
Credits
Writer(s): Paul Westerberg, Tommy Stinson, Chris Mars, Bob Dunlap
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.