Testo e traduzione Cynic - Noah Kahan
Traduzione del brano Cynic (Noah Kahan), tratta dall'album Busyhead
I'd change my name to find a space to get some rest
Cambierei il mio nome per trovare uno spazio per riposare
I'd give my face to find a place to put my head
Darei la mia faccia per trovare un posto dove mettere la mia testa
But this is who we are
Ma noi siamo questi
There's no glamor to it
Non c'è glamour
I board the plane and sleep my way to LAX
Salgo sull'aereo e dormo sulla via per LAX
I cried at the rain, but there's no way that I'm depressed
Ho pianto nella pioggia, ma non è possibile che sono depresso
Oh, if I think too hard
Oh, se penso troppo intensamente
I'm scared I might lose it
Ho paura che potrei impazzire
Oh
Oh
The Hollywood sign don't catch my eye much anymore
Il cartello di Hollywood non incrocia più il mio sguardo
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Leave it to time to make me feel I'm getting old
Lascialo al tempo per farmi sentire che sto invecchiando
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh, I'm a cynic
Oh, sono un cinico
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
They sense the blame that comes with failure and success
Percepiscono che la colpa viene con il fallimento e il successo
Would it make me famous if I break down in the press
Mi renderebbe famoso se irrompessi nella stampa
And give them what they want
E dargli cosa vogliono
There's no effort to it
Non c'è sforzo
Oh
Oh
The Hollywood sign don't catch my eye much anymore
Il cartello di Hollywood non incrocia più il mio sguardo
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Leave it to time to make me feel I'm getting old
Lascialo al tempo per farmi sentire che sto invecchiando
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh, I'm a cynic
Oh, sono un cinico
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
I miss the days when one was better than the last
Mi mancano i giorni quando uno era meglio dell'ultimo
I miss the taste of growing pains I knew would pass
Mi manca il sapore di dolore della crescita
Oh, I miss those thoughts
Oh, mi mancano quei pensieri
And that fear of losing
E la paura di perdere
Oh
Oh
I don't know why I see no light in anything
Non so perché non vedo nessuna luce in niente
Oh-oh-ooh
Oh-oh-ooh
Leave it to life to turn my strengths back into weaknesses
Lascialo alla vita di trasformare i miei punti di forza in debolezze
But I'm living with 'em
Ma ci vivo assieme
So give me the open mind that I had before
Quindi dammi la mente aperta che avevo prima
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
Oh-oh-oh-ooh
Oh-oh-oh-ooh
Oh, I'm a cynic
Oh, sono un cinico
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
There's something missing darling, oh
C'è qualcosa che manca tesoro, oh
I'm living with it
Ci sto vivendo insieme
'Cause I'm a cynic, darling, ah
Perché sono un cinico, tesoro, ah
Give me the open mind that I had before
Dammi la mente aperta che avevo prima
Credits
Writer(s): Joel Little, Noah Kahan
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link
Disclaimer:
i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare
direttamente Musixmatch nel caso tu sia
un artista o
un publisher.