Articoli
Recensioni
Live
MusicBiz
Testi  |  Testi SoMo  |  The Answers

Testo e traduzione Curve - SoMo

Traduzione del brano Curve (SoMo), tratta dall'album The Answers

Get out of bed with me on your mind
esci dal letto con me nella tua testa
Baby, you know it's just a matter of time
Piccola, sai che è solo questione di tempo
Drop me a line, whether it's three in the morning
Fammi un squillo, che sia alle tre della mattina
Raining, but it's you that's storming
Piove, ma sei tu che precipiti
Run it back, done with that
Rimettilo indietro, falla finita con quello
Thought you were never coming back, oh
Pensavo non saresti mai tornata indietro, oh
Don't do that, heart attack
non farlo, attacco di cuore
You're the only one that I want
tu sei l'unica che voglio
(You're the only one that I want)
(tu sei l'unica che voglio)
I've been waiting for this call for so long
stavo aspettando questa chiamata da così tanto
You know I've been waiting so damn long
sapevi che stavo aspettando da così tanto
I got to, I got to, I got to
dovevo, dovevo, dovevo
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh
I want to, I want to, I want to
voglio, voglio, voglio
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh
Oh, it's getting (hot)
oh, sta diventando (bollente)
I can feel your (pulse)
posso sentire il tuo (battito)
Whispering, don't (stop)
sussurrando, non (fermarti)
I need you the (most)
ho bisogno di te (molto)
How many nights have I blessed ya?
quante notti ti ho benedetta?
How many nights have you called my name?
quante notti hai pronunciato il mio nome?
Don't play, I know you wanna stay, and so let's just
non giocare, so che vuoi restare, e quindi lascia solo
Run it back, done with that
Rimettilo indietro, falla finita con quello
Thought you were never coming back, oh
Pensavo non saresti mai tornata indietro, oh
Don't do that, heart attack
non farlo, attacco di cuore
You're the only one that I want
tu sei l'unica che voglio
I've been waiting for this call for so long
stavo aspettando questa chiamata da così tanto
You know I've been waiting so damn long
sapevi che stavo aspettando da così tanto
I got to, I got to, I got to
dovevo, dovevo, dovevo
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh
I want to, I want to, I want to
voglio, voglio, voglio
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh
Hundreds of doubts
centinaia di dubbi
Hundreds of trials
centinaia di prove
Whoa, you've been holding up
whoa, hai tenuto duro
What's broken in my heart
cos'è rotto nel mio cuore?
I've been down from the start
sono stato giù dall'inizio
Oh, I've been down from the start
oh, sono stato giù dall'inizio
Oh-whoa-whoa, comin' down from the stars
oh-whoa-whoa, venuta dalle stelle
Oh-whoa-whoa, comin' down from my heart
oh-whoa-whoa, venuta dal mio cuore
Oh-whoa-whoa, see the wave, make it part, make it part
oh-whoa-whoa, guardato il panorama, fatta la mia parte, far parte
All I'm really trying to say
sto davvero provando a dire
I got to, I got to, I got to
dovevo, dovevo, dovevo
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh
I want to, I want to, I want to
voglio, voglio, voglio
Hold onto, hold onto, hold on (no)
tenere duro, tenere duro, tenere (no)
I hold onto the curve in your back
tenere duro sulle curve del tuo posteriore
While you lie on your back
mentre stai stesa sulla tua schiena
Oh, you like it like that, oh
oh, ti piace in quel modo, oh



Credits
Writer(s): Jenna Andrews, Joseph Somers Morales, Donald Tarpley
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Curve

Testi di SoMo

Elenco traduzioni

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.