Testo e traduzione Crying - Björk

Traduzione del brano Crying (Björk), tratta dall'album Debut

I travel
viaggio
All around the city
In lungo e in largo per la città
Go in and out of
Entro ed esco
Locomotives
Locomotive
All alone
tutta sola
There's no-one here
qua non c'è nessuno
And people everywhere
E c'è gente ovunque
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying I can feel you
Sto piangendo perché riesco a sentirti
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying 'cause I care.
Sto piangendo perché mi preoccupo
It's a hot day
É una giornata calda
And I'm dressed likely
E sono vestita leggera
I move carefully
Mi muovo prudentemente
Through the crowd
in mezzo alla folla
Here everyone
Qui ovunque
Are so vulnerable
é così vulnerabile
And I'm as well
e io sto bene
There's no-one here
qua non c'è nessuno
And people everywhere
E c'è gente ovunque
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying I can feel you
Sto piangendo perché riesco a sentirti
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying 'cause I care
sto piangendo perché mi preoccupo
Only if a ship would sail in
Solo se una nave ci navigasse
Or just someone came
O se semplicemente venisse qualcuno
And knocked at my door
e bussasse alla mia porta
Or just, or just something
o semplicemente... o semplicemente qualcosa
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying I can feel you
Sto piangendo perché riesco a sentirti
Crying 'cause I need you
Sto piangendo perché ho bisogno di te
Crying 'cause I care
sto piangendo perché mi preoccupo



Credits
Writer(s): Bjork Gudmundsdottir, Nellee Hooper
Lyrics powered by www.musixmatch.com

Link

Disclaimer: i testi sono forniti da Musixmatch.
Per richieste di variazioni o rimozioni è possibile contattare direttamente Musixmatch nel caso tu sia un artista o un publisher.

Testo di Crying

Elenco traduzioni

APPROFONDISCI:   

© 2026 Riproduzione riservata. Rockol.com S.r.l.
Policy uso immagini

Rockol

  • Utilizza solo immagini e fotografie rese disponibili a fini promozionali (“for press use”) da case discografiche, agenti di artisti e uffici stampa.
  • Usa le immagini per finalità di critica ed esercizio del diritto di cronaca, in modalità degradata conforme alle prescrizioni della legge sul diritto d'autore, utilizzate ad esclusivo corredo dei propri contenuti informativi.
  • Accetta solo fotografie non esclusive, destinate a utilizzo su testate e, in generale, quelle libere da diritti.
  • Pubblica immagini fotografiche dal vivo concesse in utilizzo da fotografi dei quali viene riportato il copyright.
  • È disponibile a corrispondere all'avente diritto un equo compenso in caso di pubblicazione di fotografie il cui autore sia, all'atto della pubblicazione, ignoto.

Segnalazioni

Vogliate segnalarci immediatamente la eventuali presenza di immagini non rientranti nelle fattispecie di cui sopra, per una nostra rapida valutazione e, ove confermato l’improprio utilizzo, per una immediata rimozione.